Communityコーディング&開発github.com

Ascend/agent-skills

Huawei Ascend NPU の npu-smi コマンドリファレンス。デバイスクエリ(ヘルス、温度、電力、メモリ、プロセス、ECC)、設定(しきい値、モード、ファン)、ファームウェアアップグレード(MCU、ブートローダ)に使用します。

agent-skills とは?

このスキルは、Huawei Ascend NPU(Atlas シリーズや A2/A3 トレーニングシリーズなど)の管理に特化した `npu-smi` コマンドの包括的なリファレンスを提供します。デバイスのヘルス状態、温度、電力消費、メモリ使用量、実行中のプロセス、ECC エラーなどを問い合わせるための実用的なコマンド例が網羅されています。また、温度や電力のしきい値設定、ファン制御、ECC モードの切り替えなど、デバイスの動作設定を変更する方法も学べます。さらに、MCU やブートローダのファームウェアアップグレード手順、vNPU(仮想化)の管理、TLS 証明書のライフサイクル管理といった高度なトピックもカバーします。各セクションは具体的な CLI 例と参照ドキュメントへのリンクで構成されており、AI エージェントが Ascend NPU 環境の運用・監視・トラブルシューティングを自動化するための基盤として活用できます。

対応~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add Ascend/agent-skills

Installed? Explore more コーディング&開発 skills: steipete/bluebubbles, steipete/eightctl, steipete/blucli · View all 6 →

お気に入りのAIに質問する

このエージェントスキルを事前に読み込んだ状態で新しいチャットを開きます。

ドキュメント

npu-smi コマンドリファレンス

Huawei Ascend NPU デバイス管理コマンドのクイックリファレンス。

クイックスタート

npu-smi info -l                           # 全デバイスを一覧表示
npu-smi info -t health -i 0               # デバイスのヘルス状態を確認
npu-smi info -t temp -i 0 -c 0            # 温度を確認
npu-smi info -t power -i 0 -c 0           # 電力を確認
npu-smi info -t memory -i 0 -c 0          # メモリを確認

デバイスクエリ

基本情報

npu-smi info -l                           # デバイス一覧表示
npu-smi info -t health -i <id>            # ヘルス状態(OK/Warning/Error)
npu-smi info -t board -i <id>             # ボード詳細(ファームウェア、ソフトウェアバージョン)
npu-smi info -t npu -i <id> -c <chip>     # チップ詳細(名前、ヘルス、使用率)
npu-smi info -m                           # 全チップ一覧表示

リアルタイムメトリクス

npu-smi info -t temp -i <id> -c <chip>    # 温度(NPU、AI Core)
npu-smi info -t power -i <id> -c <chip>   # 電力使用量と制限値
npu-smi info -t memory -i <id> -c <chip>  # メモリ使用量、合計、使用率

高度なクエリ

npu-smi info proc -i <id> -c <chip>       # 実行中プロセス(PID、メモリ、AI Core 使用率)
npu-smi info -t ecc -i <id> -c <chip>     # ECC エラーとモード
npu-smi info -t usages -i <id> -c <chip>  # 使用率(AI Core、メモリ、帯域幅)
npu-smi info -t pcie-info -i <id> -c <chip>  # PCIe 速度と幅
npu-smi info -t p2p -i <id> -c <chip>     # P2P ステータスとモード
npu-smi info -t product -i <id> -c <chip> # 製品名とシリアル番号

参照: references/device-queries.md - 出力フォーマット、例、監視スクリプト、およびプラットフォーム識別(A2 vs A3)について。

設定

温度および電力しきい値

npu-smi set -t temperature -i <id> -c <chip> -d <value>   # 温度しきい値(°C)
npu-smi set -t power-limit -i <id> -c <chip> -d <value>   # 電力制限値(W)

モード設定

npu-smi set -t ecc-mode -i <id> -c <chip> -d <0|1>        # 0=無効, 1=有効
npu-smi set -t compute-mode -i <id> -c <chip> -d <mode>   # 0=デフォルト, 1=排他, 2=禁止
npu-smi set -t persistence-mode -i <id> -d <0|1>          # 永続モード
npu-smi set -t p2p-mem-cfg -i <id> -c <chip> -d <0|1>     # P2P 設定

ファン制御

npu-smi set -t pwm-mode -d <0|1>                          # 0=手動, 1=自動
npu-smi set -t pwm-duty-ratio -d <0-100>                  # ファン速度(パーセント)

システム設定

npu-smi set -t mac-addr -i <id> -c <chip> -d <mac_id> -s "XX:XX:XX:XX:XX:XX"
npu-smi set -t boot-select -i <id> -c <chip> -d <3|4>     # 3=M.2 SSD, 4=eMMC
npu-smi set -t cpu-freq-up -i <id> -d <0|1>               # 0=1.9GHz/800MHz, 1=1.0GHz/800MHz
npu-smi set -t sys-log-enable -d <0|1>                    # システムログ

クリアコマンド

npu-smi clear -t ecc-info -i <id> -c <chip>               # ECC エラークリア
npu-smi clear -t tls-cert-period -i <id> -c <chip>        # 証明書しきい値をデフォルトに戻す

参照: references/configuration.md - パラメータテーブルと例について。

ファームウェア管理

アップグレードワークフロー

照会 → アップグレード → ステータス確認 → アクティベート → 再起動
npu-smi upgrade -b <item> -i <id>                         # 現在のバージョンを照会
npu-smi upgrade -t <item> -i <id> -f <file.hpm>           # ファームウェアをアップロード
npu-smi upgrade -q <item> -i <id>                         # アップグレードステータスを確認
npu-smi upgrade -a <item> -i <id>                         # ファームウェアをアクティベート

コンポーネントと再起動要件

コンポーネントアイテム名再起動の要否
MCUmcu必要(再起動)
ブートローダbootloader必要(再起動)
VRDvrd必要(30秒電源オフ)

参照: references/firmware-upgrade.md - 完全な手順について。

仮想化 (vNPU)

クエリ

npu-smi info -t vnpu-mode                                 # AVI モードを照会(0=コンテナ, 1=VM)
npu-smi info -t template-info                             # 全テンプレート一覧表示
npu-smi info -t template-info -i <id>                     # 特定デバイスのテンプレート
npu-smi info -t info-vnpu -i <id> -c <chip>               # vNPU 情報を表示

管理

npu-smi set -t vnpu-mode -d <0|1>                         # AVI モードを設定
npu-smi set -t create-vnpu -i <id> -c <chip> -f <template> [-v <vnpu_id>] [-g <vgroup_id>]
npu-smi set -t destroy-vnpu -i <id> -c <chip> -v <vnpu_id>

vNPU ID 範囲: [phy_id*16+100, phy_id*16+115]

参照: references/virtualization.md - vNPU の作成と管理について。

証明書管理

クエリ

npu-smi info -t tls-csr-get -i <id> -c <chip>             # CSR を生成(PEM 形式)
npu-smi info -t tls-cert -i <id> -c <chip>                # 証明書の詳細を表示
npu-smi info -t tls-cert-period -i <id> -c <chip>         # 有効期限しきい値を確認
npu-smi info -t rootkey -i <id> -c <chip>                 # ルートキーステータス

管理

npu-smi set -t tls-cert -i <id> -c <chip> -f "<tls.pem> <ca.pem> <subca.pem>"
npu-smi set -t tls-cert-period -i <id> -c <chip> -s <days>  # しきい値を設定(7-180日)
npu-smi clear -t tls-cert-period -i <id> -c <chip>        # デフォルト値(90日)に戻す

参照: references/certificate-management.md - 証明書ライフサイクル管理について。

パラメータリファレンス

パラメータ説明取得方法
idデバイス ID(NPU ID)npu-smi info -l
chip_idチップ IDnpu-smi info -m
vnpu_idvNPU ID自動割り当てまたは指定された範囲内
mac_idMAC インターフェース0=eth0, 1=eth1, 2=eth2, 3=eth3

サポート対象プラットフォーム

  • Atlas 200I DK A2 デベロッパーキット
  • Atlas 500 A2 スマートステーション
  • Atlas 200I A2 アクセラレーションモジュール(RC/EP シナリオ)
  • Atlas A2/A3 トレーニングシリーズ
  • Atlas トレーニングシリーズ

注意: チップ名(例:910B3)はサーバープラットフォーム(A2 vs A3)を示しません。dmidecode -t system | grep Product または npu-smi info -t product を使用してサーバーモデルを特定してください。詳細は references/device-queries.md を参照。

重要な注意事項

  • ほとんどの設定コマンドには root 権限 が必要です
  • デバイス ID は npu-smi info -l から取得
  • チップ ID は npu-smi info -m から取得
  • MCU/ブートローダのアップグレードはアクティベート後に 再起動 が必要
  • VRD のアップグレードは 電源オフ(30秒以上)が必要
  • MAC/ブートの変更は 再起動 が必要
  • コマンドの利用可否はハードウェアプラットフォームによって異なります

スクリプト

公式ドキュメント

関連スキル