Communitygithub.com

wallacerao/cutrix-video-translate

Compétence agent permettant de traduire des vidéos en conservant la synchronisation labiale et la qualité audio d'origine.

Qu'est-ce que cutrix-video-translate ?

Cette compétence d'agent AI permet la traduction automatisée de vidéos avec synchronisation labiale (lip-sync) et conservation de la qualité audio. Idéale pour les créateurs de contenu, traducteurs et équipes de localisation, elle prend en charge la détection de la langue source, la transcription, la traduction, la génération de voix synthétique et le remplacement audio. La compétence s'appuie sur des outils comme Whisper (transcription), wav2lip (synchronisation labiale) et des API de traduction (DeepL, Google Translate). Elle fonctionne sur les plateformes d'agents compatibles avec l'exécution de scripts Python et l'accès aux modèles de ML (ex: Cursor, Codex). Le flux de travail typique consiste à extraire l'audio, le transcrire, traduire le texte, générer un nouvel audio, puis remplacer la piste audio et synchroniser les lèvres via wav2lip.

Compatible avec~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add wallacerao/cutrix-video-translate

Demander à votre IA préférée

Ouvre une nouvelle conversation avec cette compétence d'agent déjà préchargée.

Documentation

Que fait cutrix-video-translate ?

Compétence agent de wallacerao/cutrix-video-translate

Description

Cette compétence permet de traduire des vidéos d'une langue à une autre tout en conservant la synchronisation labiale et la qualité audio d'origine. Elle est conçue pour être utilisée avec des agents AI comme Claude Code, Cursor ou Codex.

Fonctionnalités

  • Traduction de vidéos avec synchronisation labiale (lip-sync)
  • Conservation de la qualité audio d'origine
  • Prise en charge de plusieurs langues
  • Traitement automatisé via agent AI

Utilisation

# Exemple de commande
python translate_video.py --input video.mp4 --target-lang fr

Configuration

Assurez-vous d'avoir installé les dépendances requises et configuré les clés API nécessaires.

Licence

Ce projet est sous licence MIT.

Skills associés