Escritor de Subtítulos para Video
Propósito
Esta skill crea subtítulos y texto en pantalla optimizados para algoritmos para contenido de video de formato corto, utilizando el sistema "Triple Word Score" para maximizar el alcance y la participación.
Filosofía central: El contenido sirve al tema primero. Cuando sirves al tema correctamente, los algoritmos servirán tu contenido a las personas interesadas en ese tema.
Cuándo Usar Esta Skill
Usa esta skill cuando necesites:
- Crear hooks de texto en pantalla para clips de video (3-5 opciones por clip)
- Escribir subtítulos para video de formato corto (TikTok, Instagram, YouTube Shorts, etc.)
- Optimizar video para descubrimiento algorítmico (identificación del tema en los primeros 10 segundos)
- Generar conjuntos estratégicos de hashtags (10-12, de amplio a específico)
NO usar para:
- Publicaciones de solo texto en redes sociales (usa la skill
social-content-creationen su lugar) - Videos largos de YouTube (flujo de trabajo separado)
- Notas de podcast (flujo de trabajo separado)
El Sistema Triple Word Score
Los algoritmos y los humanos necesitan entender inmediatamente tu contenido a través de CUATRO señales:
1. Transcripción de Audio (LA MÁS IMPORTANTE)
- Lo que dices en voz alta - los algoritmos lo transcriben automáticamente
- Di explícitamente las palabras del tema en los primeros 10 segundos
- Repite la terminología central a lo largo del video
- Usa patrones de habla naturales con vocabulario relevante al tema
2. Refuerzo de Texto en Pantalla
- Superposición visual que refuerza las palabras habladas
- Comienza con palabras del tema en la primera superposición de texto
- Usa terminología clara y en negrita
- No compitas con el audio - refuézcalo
3. Optimización de la Copia del Subtítulo
- Descripción del post con palabras clave relevantes al tema
- Abre con frases relevantes al tema en la primera oración
- Incluye variaciones naturales de palabras clave
- Proporciona contexto para la comprensión del algoritmo
4. Sistema Estratégico de Hashtags
- 10-12 hashtags (rango óptimo)
- Mezcla amplios y específicos (#Productividad + #GestiónDelTiempo)
- Incluye hashtags específicos para la audiencia (#Emprendedores)
- Abarca desde lo general hasta lo nicho
Cuando las cuatro señales se alinean, los algoritmos Y los humanos reconocen inmediatamente: "Esto es para mí."
El Flujo de Trabajo en 3 Pasos
Paso 1: Generar Hooks de Texto en Pantalla
Objetivo: Crear 3-5 opciones de hook que detengan el desplazamiento en los primeros 3 segundos
La Prueba de McDonald's
"Alguien que trabaja en McDonald's debería poder leer y entender tu titular al instante."
- Evita vocabulario rebuscado ("paradigma de optimización" vs "trabaja de manera más inteligente, no más dura")
- Elige lenguaje accesible sobre terminología impresionante
- Red más amplia = mejor rendimiento
Categorías de Hooks
1. Declaraciones Polarizantes
- "Tu [debilidad percibida] es en realidad tu superpoder"
- "Deja de perseguir [objetivo común que todos persiguen]"
- "[Institución respetada] opera como [comparación controvertida]"
2. Revelaciones Contra-intuitivas
- "Mi primer intento falló. Perfecto."
- "Las peores experiencias son los mejores maestros"
- "Todo el mundo tiene genio escondido en alguna parte"
3. Desafíos Directos
- "Nunca te rindas con los casos atípicos"
- "No juzgues a las personas por su [rasgo superficial]"
- "Haz que tu audiencia ame [tema] de nuevo"
4. Brechas de Curiosidad
- "Su novio se volvió loco..." (para contenido dramático)
- "El tercer consejo te volará la mente"
- Úsalo con cuidado - puede crear confusión si no es claro
Genera 3-5 Opciones
Para cada clip de video, crea el archivo: [Nombre del Clip]_Subtítulos.md
Formato:
# [Nombre del Clip] - Opciones de Subtítulo
## Material de Origen
[Breve descripción del contenido del video, cita clave o mensaje principal]
## Opciones de Hook de Texto en Pantalla (Primeros 3 Segundos):
**Opción 1:** Tu mayor debilidad es en realidad tu superpoder
- **Estructura:** Declaración Polarizante
**Opción 2:** Deja de perseguir la perfección. Prueba esto en su lugar.
- **Estructura:** Desafío Directo
**Opción 3:** Lo único que los expertos entienden mal sobre la creatividad
- **Estructura:** Brecha de Curiosidad
**Opción 4:** La mayoría de los consejos enseñan cumplimiento. Esto enseña resultados.
- **Estructura:** Contraste/Contra-intuitivo
**Opción 5:** 3 razones por las que tu "mal hábito" podría ser genial
- **Estructura:** Lista Numerada + Contra-intuitivo
**RECOMENDADO:** Opción 1 (Polarizante) para Formato Corto, Opción 4 (Contraste) para LinkedIn
Control de Calidad para Hooks
- ¿Esto haría que YO dejara de desplazarme?
- ¿Crea curiosidad o emoción en 2 segundos?
- ¿Puede mi abuela entenderlo al instante?
- ¿Ins inúa el resultado sin revelarlo?
- ¿Pasa la Prueba de McDonald's (lenguaje accesible)?
Paso 2: Crear Subtítulos Específicos para Cada Plataforma
Objetivo: Escribir subtítulos optimizados para cada plataforma objetivo
Plataformas de Video de Formato Corto (Trato Idéntico)
Aplica a: YouTube Shorts, Instagram Reels, TikTok, Facebook Reels
- Límite de Caracteres: 2,200 (usa 50-150 caracteres óptimo)
- Hashtags: 3-5 (incluye etiqueta de plataforma: #Shorts para YouTube)
- Tono: Casual, enérgico, hook en las primeras palabras
- Ejemplo: "Tu mayor debilidad podría ser tu superpoder 💡 #Productividad #Mentalidad #Crecimiento"
Clave: Engancha inmediatamente, usa emojis, mantén el texto escaneable
LinkedIn (Estrategia Separada)
Pautas Específicas de la Plataforma:
- Límite de Caracteres: 3,000 (usa 150-300 caracteres óptimo)
- Hashtags: 3-5
- Tono: Profesional pero conversacional, orientado al valor
- Formato: Hook → insight → CTA (guardar, comentar, compartir)
- Ejemplo: "Tu llamada 'debilidad' podría estar enseñándote más que cualquier curso. Las limitaciones construyen creatividad e ingenio. #Productividad #Mentalidad #MentalidadDeCrecimiento"
Nota: Para publicaciones de LinkedIn, usa la skill social-content-creation en lugar de esta.
Plantilla de Subtítulo Específica para Plataforma
## Subtítulos para Video de Formato Corto
### YouTube Shorts / Instagram Reels / TikTok / Facebook Reels
Tu mayor debilidad es en realidad tu superpoder 💡
El consejo tradicional enseña cumplimiento. Esto enseña resultados.
#Productividad #Mentalidad #Crecimiento #Éxito
---
### LinkedIn (Usa la skill social-content-creation)
Tu llamada "debilidad" podría estar enseñándote más que cualquier curso.
Las limitaciones fuerzan la creatividad, la resolución de problemas y el ingenio. El consejo tradicional enseña cumplimiento. El verdadero crecimiento viene de abrazar lo que te hace diferente.
#Productividad #Mentalidad #MentalidadDeCrecimiento
Referencia para pautas detalladas de plataforma: references/guías-de-plataforma.md
Paso 3: Aplicar Optimización Algorítmica
Objetivo: Asegurar que el contenido sea descubrible y sirva a la audiencia correcta
Lista de Verificación de Identificación del Tema
Primeros 10 Segundos (Crítico):
- Las palabras del tema se pronuncian explícitamente en el audio
- El texto en pantalla refuerza las palabras del tema
- Los elementos visuales apoyan el tema (entorno, materiales, contexto)
- La energía/entrega coincide con las expectativas del tema
A lo largo del Video:
- La terminología central se repite de forma natural
- El enfoque del tema se mantiene (no disperso en múltiples temas)
- El valor se entrega según la promesa del tema
Subtítulo y Metadatos:
- El subtítulo abre con una frase relevante al tema
- Se incluyen variaciones naturales de palabras clave
- Los hashtags abarcan de amplio a específico (10-12 en total)
- La descripción proporciona contexto para el algoritmo
Sistema Estratégico de Hashtags
Fórmula: Amplio → Medio → Específico → Nicho
Ejemplo para contenido de productividad:
Amplio (1-2): #Productividad #Éxito
Medio (2-3): #GestiónDelTiempo #DesarrolloPersonal #TrabajaInteligentemente
Específico (3-4): #TrabajoProfundo #HacksDeEnfoque #RutinaMatutina #ConsejosDeProductividad
Nicho (2-3): #VidaDeSolopreneur #ConsejosDeTrabajoRemoto #NómadaDigital
Audiencia (1-2): #Emprendedores #Freelancers
Plataforma (1): #Shorts (para YouTube), #Reels (para Instagram)
Total: 10-12 hashtags
Errores Comunes a Evitar
❌ Trampa de Señal Engañosa
- El tema dice "educación" pero el contenido es realmente entretenimiento
- ✅ Solución: Las señales del tema coinciden con el valor real del contenido
❌ Lede Enterrado
- Las palabras del tema no aparecen hasta la mitad del contenido
- ✅ Solución: La identificación del tema ocurre en los primeros 10 segundos
❌ Dispersión
- Intentar cubrir múltiples temas en una pieza
- ✅ Solución: Enfoque láser en un tema claro por pieza
❌ Enfoque de Marca Primero
- Hacer que el contenido trate sobre tu marca/empresa
- ✅ Solución: Hacer que el contenido trate sobre el tema, presentando tu experiencia
Formato de Salida
Archivo de Salida Estándar: [Nombre del Clip]_Subtítulos.md
# [Nombre del Clip] - Subtítulos y Optimización
## Detalles del Video
**Duración:** [XX segundos]
**Mensaje Central:** [Resumen de 1-2 oraciones]
**Tema:** [Tema principal para el algoritmo]
**Audiencia Objetivo:** [A quién sirve]
---
## Opciones de Texto en Pantalla (Elige 1)
**Opción 1:** [Texto]
- Categoría: [Categoría de hook]
- Ajuste a la plataforma: [Plataformas]
**Opción 2:** [Texto]
- Categoría: [Categoría de hook]
- Ajuste a la plataforma: [Plataformas]
**Opción 3:** [Texto]
- Categoría: [Categoría de hook]
- Ajuste a la plataforma: [Plataformas]
**RECOMENDADO:** [Qué opción y por qué]
---
## Subtítulos Específicos para Plataforma
### TikTok
[Texto del subtítulo con emojis]
[Hashtags: 3-5]
---
### Instagram Reels
[Texto del subtítulo con emojis]
[Hashtags: 5-10]
---
### YouTube Shorts
[Texto del subtítulo]
[Hashtags: 3-5 incluyendo #Shorts]
---
### LinkedIn
[Texto del subtítulo - tono más profesional]
[Hashtags: 3-5]
---
### Facebook
[Texto del subtítulo con emojis]
[Hashtags: 2-5]
---
## Optimización Algorítmica
**Palabras Clave del Tema (pronunciadas en los primeros 10 segundos):** [Lista de palabras clave]
**Palabras Clave Secundarias (a lo largo del video):** [Lista de palabras clave]
**Conjunto de Hashtags (10-12 en total):**
- Amplio: [2 etiquetas]
- Medio: [3 etiquetas]
- Específico: [4 etiquetas]
- Nicho: [3 etiquetas]
**Guión de Audio de los Primeros 10 Segundos:**
"[Palabras exactas que se dirán - deben incluir palabras clave del tema]"
---
## Controles de Calidad
- [ ] Prueba de McDonald's superada (lenguaje accesible)
- [ ] Tema claro en los primeros 3 segundos
- [ ] El texto en pantalla refuerza (no compite con) el audio
- [ ] Límites de caracteres de la plataforma seguidos
- [ ] Recuento de hashtags apropiado por plataforma
- [ ] Triple Word Score completo (audio, pantalla, subtítulo, hashtags)
Recursos Agrupados
Esta skill referencia:
Guías Detalladas
references/guías-de-plataforma.md- Reglas y mejores prácticas específicas de la plataformareferences/categorías-de-hooks.md- Ejemplos detallados de categorías de hooks y cuándo usar cada una
Estilo y Voz
voice-pirate-wiresskill - Principios de voz auténticaanti-ai-writingskill - Humaniza subtítulos que suenan demasiado pulidos
Métricas de Éxito
Un subtítulo de video exitoso:
✅ Detiene el desplazamiento - El hook crea curiosidad/emoción en los primeros 3 segundos ✅ Pasa la Prueba de McDonald's - Accesible para una audiencia amplia ✅ Triple Word Score completo - Audio, pantalla, subtítulo, hashtags todos alineados ✅ Primero el tema - El algoritmo sabe de qué se trata inmediatamente ✅ Optimizado para la plataforma - Límites de caracteres, recuento de hashtags, voz apropiada ✅ Descubrible - Hashtags estratégicos abarcan de amplio a nicho
Skills Relacionadas
social-content-creation- Para publicaciones de solo texto en redes sociales (LinkedIn, X/Twitter, Facebook)youtube-title-creator- Combina subtítulos con títulos de video optimizadoshook-and-headline-writing- Estrategias fundamentales de hooks
Errores Comunes a Evitar
Problemas de Contenido: ❌ Jerga o vocabulario rebuscado en los hooks ❌ Revelar el resultado en el hook ❌ El texto en pantalla compite con (en lugar de reforzar) el audio ❌ Hooks genéricos que todos usan
Problemas de Algoritmo: ❌ Palabras del tema no se pronuncian en los primeros 10 segundos ❌ Demasiados temas en un video ❌ Hashtags todos amplios o todos nicho (no abarcan un rango) ❌ Hooks engañosos que no coinciden con el contenido
Problemas de Plataforma: ❌ Misma copia de subtítulo en todas las plataformas ❌ Demasiados hashtags (LinkedIn, X) o demasiado pocos (Instagram) ❌ Tono incorrecto para la plataforma (demasiado casual para LinkedIn, demasiado formal para TikTok) ❌ Enlaces externos donde perjudican el alcance (publicación principal de Facebook)
Historial de Versiones
- v1.0 (2025-10-27): Creación inicial de la skill
- Sistema Triple Word Score
- 4 categorías de hooks
- Guías específicas para 6 plataformas
- Lista de verificación de optimización algorítmica
Para actualizaciones de plataforma o nuevas categorías de hooks, agrega a la carpeta de referencias y anota en el historial de versiones