Communitygithub.com

amtamaddon/rsk-explainer-studio

Produce subtítulos temporizados a nivel de palabra a partir del audio final con faster-whisper e incrustarlos. Úselo después de que el corte final esté renderizado.

¿Qué es rsk-explainer-studio?

Esta habilidad permite generar subtítulos sincronizados a nivel de palabra para videos explicativos, utilizando el modelo faster-whisper para transcribir el audio final y luego incrustar los subtítulos directamente en el video. Es útil cuando se necesita un control preciso sobre el tiempo de cada palabra y la apariencia de los subtítulos, asegurando que los términos técnicos o nombres propios se transcriban correctamente mediante el uso del guión como indicación inicial. Funciona en cualquier plataforma que pueda ejecutar Python y faster-whisper (Linux, macOS, Windows) y genera archivos .ass con resaltado de palabras y .srt como respaldo. El proceso se integra después de obtener el render final del video, produciendo un archivo _captioned.mp4 listo para distribución.

Compatible con~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add https://github.com/amtamaddon/rsk-explainer-studio/tree/HEAD/.claude/skills/captions

Preguntar en tu IA favorita

Abre un nuevo chat con esta habilidad de agente ya precargada.

Documentación

Subtítulos

python scripts/captions.py out/<slug>_final.mp4 --script work/<slug>/script.md
  • Transcribe con marcas de tiempo por palabra, agrupa palabras en líneas de máximo 42 caracteres y escribe un archivo .ass que resalta cada palabra a medida que se pronuncia, además de un archivo .srt lateral.
  • Pasa el guión como indicación inicial del ASR para que los nombres propios y términos salgan correctamente. Corrija manualmente cualquier error ortográfico restante comparando con script.md.
  • Incrusta en out/_captioned.mp4.

Individual skills in this repo

This repo contains 3 individual skills — each has its own dedicated page.

Skills relacionados