What does translate-video-subtitles — Glossary Bilingual Hardsub do?
Codex skill for terminology-aware video translation, bilingual ASS/SRT typesetting, hard-sub MP4 render, and measurable pixel/timeline QA.
Codex skill: terminology-aware video translation, bilingual ASS/SRT typesetting, hard-sub MP4 render, and measurable timeline/pixel QA (duration, overlap, reading speed, bottom-region pixel proof).
Video Localization Step 2 (polish): project glossary + context translate → bilingual ASS → hardsub MP4 with objective QA report and cue-midpoint frames.
npx skills add starinzlob/translate-video-subtitlesInstalled? Explore more Coding & Development skills: steipete/bluebubbles, steipete/eightctl, steipete/blucli · View all 6 →
Codex skill for terminology-aware video translation, bilingual ASS/SRT typesetting, hard-sub MP4 render, and measurable pixel/timeline QA.
Send and manage iMessages via BlueBubbles, including attachments, tapbacks, edits, replies, and groups.
Control Eight Sleep pods (status, temperature, alarms, schedules).
BluOS CLI (blu) for discovery, playback, grouping, and volume.
Create, search, and manage Bear notes via grizzly CLI.
Capture frames or clips from RTSP/ONVIF cameras.
Search GIF providers with CLI/TUI, download results, and extract stills/sheets.