Communitygithub.com

Jira-Job-Records

So wird eine Stellenanzeige als Jira-Issue erfasst – Zusammenfassungsformat, Pflichtfelder, Dublettenprüfung, Beschreibungsformatierung und Anhänge. Gilt, wenn tracker_backend auf jira gesetzt ist. Verwende dies, wenn eine Stellenanzeige zu einem Tracker-Eintrag wird und beim Erstellen oder Aktualisieren von Job-Einträgen auf einem Jira-Board.

Was ist Jira-Job-Records?

Diese Skill-Anleitung beschreibt, wie Stellenangebote als Jira-Issues strukturiert und verwaltet werden. Sie gilt nur, wenn in der Konfigurationsdatei `$JOB_SEARCH_HOME/integrations.yaml` `tracker_backend: jira` gesetzt ist. Die Anleitung umfasst alle essenziellen Schritte: das Setzen von Pflichtfeldern wie Zusammenfassung (Format `<Rollen-Titel> — <Firma>`), Startdatum, Quelle und Priorität, die korrekte Formatierung der Beschreibung mit dem Job-Link als erste Zeile, die Durchführung einer Dublettenprüfung anhand von Projekt- und Zusammenfassungssuche, sowie das Anhängen von HTML- und PDF-Versionen. Besonderer Wert wird auf Konsistenz gelegt: Keine hartcodierten URLs oder Credentials, keine doppelten Einträge, und jede Entscheidung (Verdict) muss durch die aufgeführten Gründe gestützt sein. Die Skill unterstützt sowohl klassische als auch team-verwaltete (Next-Gen) Jira-Projekte und verweist auf verwandte Skills wie `job-search-quality` und `cv-attach-workflow` sowie das Pendant `trello-card-rules` für Trello-Backends. Entwickler und KI-Agenten erhalten damit ein vollständiges Regelwerk für die saubere und nachvollziehbare Erfassung von Stellenanzeigen im Jira-Tracker.

Funktioniert mit~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add https://github.com/SongGithub/personal-skills/tree/HEAD/job-search/skills/jira-job-records

In Ihrer bevorzugten KI fragen

Öffnet einen neuen Chat, in dem dieser Agent-Skill bereits geladen ist.

Dokumentation

Was macht Jira-Job-Records?

Gilt nur, wenn in $JOB_SEARCH_HOME/integrations.yaml tracker_backend: jira gesetzt ist. Falls das Backend trello ist, verwende stattdessen die Skill trello-card-rules.

Ermittle die Site-, Projekt- und Feld-IDs aus integrations.yaml unter jira.*. Hartcodiere niemals eine Site-URL, einen Projekt-Schlüssel, eine Feld-ID, eine E-Mail-Adresse oder ein Token – weder aus dem Gedächtnis, noch aus einer älteren Kopie dieser Skill, und gib niemals Zugangsdaten aus.

Felder, die beim Erstellen eines Eintrags gesetzt werden müssen

FeldWert
Zusammenfassung<Rollen-Titel> — <Firma>
Startdatumdas Datum, an dem der Eintrag erstellt wird
QuelleWoher die Gelegenheit stammt, z. B. seek oder linkedin
Prioritätaus dem Screening-Ergebnis setzen
Beschreibungder Job-Link als Hyperlink in der ersten Zeile, dann die vollständige Stellenbeschreibung

Lane. Erstelle den Eintrag in der Backlog-Lane. Erstelle niemals direkt in To Do: Die Beförderung zu To Do ist eine Triage-Entscheidung des Kandidaten, nicht der Erfassungsschritt.

Zusammenfassung. Verwende <Rollen-Titel> — <Firma> ohne Präfix. Ein Präfix wie Job Hunt: fügt nichts hinzu: Jeder Eintrag im Projekt ist ein Job-Eintrag, und das Präfix verlängert nur den Titel und erschwert titelbasierte Suchen.

Startdatum. Setze es auf den Tag der Erstellung, sodass das Datum, an dem die Gelegenheit in die Pipeline kam, aufgezeichnet wird, anstatt aus dem Ticket-Verlauf abgeleitet zu werden. Dies ist das Startdatum des Eintrags, nicht das Startdatum der Rolle. Die Feld-ID stammt aus jira.fields.start_date.

Quelle. Zeichne auf, woher die Gelegenheit stammt, im Source-Feld, dessen ID jira.fields.source ist. Akzeptierte Werte stammen aus jira.source_values: seek, linkedin, recruiter, referral, company-site oder direct. Lasse es niemals leer – ein Eintrag ohne Quelle kann später nicht nach Kanal gefiltert werden, was der ganze Sinn des Feldes ist.

Beachte, dass in einem team-verwalteten (Next-Gen) Projekt ein benutzerdefiniertes Feld projektspezifisch ist und möglicherweise nicht in der Create-Metadata-API erscheint. Lies die ID aus der expand=names-Ausgabe des Issues oder aus /rest/api/3/field, anstatt zu schlussfolgern, dass das Feld nicht existiert.

Mitarbeiteranzahl. Wo das Projekt die Unternehmensgröße erfasst, notiere die Mitarbeiterzahl mit Quelle und Standdatum, z. B. ~3.090 (Juni 2026 Jahresbericht) oder 501–1.000 (LinkedIn-Band). Eine Zahl ohne Quelle ist schlimmer als keine Zahl.

Der Job-Link

Halte den Link zur ursprünglichen Anzeige oben in der Beschreibung als Hyperlink mit lesbarem Text, sodass er beim Öffnen des Eintrags als Erstes sichtbar ist. Vergrabe ihn niemals zwischen anderen Metadaten und lasse niemals eine nackte URL mitten im Absatz.

Formatiere ihn als erste Zeile der Beschreibung:

[<Rollen-Titel> — <Firma>](<Anzeigen-URL>)

Wenn das Projekt ein dediziertes URL- oder Link-Feld hat, setze dies ebenfalls – aber der Link in der Beschreibung muss immer vorhanden sein, da er Feldkonfigurationsänderungen übersteht und mit der Beschreibung exportiert wird.

Setze das Quell-Label (seek, linkedin) im selben Schritt, damit der Eintrag später nach Kanal gefiltert werden kann.

Dublettenprüfung – dies vor dem Erstellen tun

Durchsuche das Projekt nach Firma und Rollen-Titel, bevor du schreibst:

project = <key> AND summary ~ "<company>"
project = <key> AND summary ~ "<role title keywords>"

Zwei Fehlermuster treten immer wieder auf:

  1. Groß-/Kleinschreibung und Zeichensetzung. Senior DevOps Engineer - AWS und Senior DevOps Engineer — AWS sind dieselbe Rolle. Normalisiere Groß-/Kleinschreibung, Abstände und Gedankenstriche vor dem Vergleich.
  2. Nur-Titel-Vertrauen. Ein Titel ist ein Screening-Hinweis, niemals ein Beweis für Level oder Eignung. Öffne keinen Eintrag allein aufgrund des Titels.

Wenn bereits ein Eintrag existiert, aktualisiere ihn, anstatt einen zweiten anzulegen.

Beschreibungsformatierung

Die Beschreibung enthält die Stellenbeschreibung und das Screening-Ergebnis. Halte sie in einem Durchlauf lesbar:

  • ##-Überschriften mit Inhalt darunter; niemals zwei Überschriften hintereinander
  • Schlüsselwerte als fette Labels (**Rolle:**, **Ort:**), keine Aufzählungsliste mit Doppelpunkten
  • Leerzeile zwischen Abschnitten
  • Links als [beschreibender Text](URL), niemals ein nacktes "Siehe: URL"
  • Code, Dateinamen und Befehle in Backticks
  • Keine Textwände; gliedere sie auf
  • Keine verschachtelten nummerierten Listen

Kopiere die vollständige Stellenbeschreibung bis zum letzten Absatz. Eine abgeschnittene Beschreibung ist ein unvollständiger Eintrag.

Anhänge

  • Speichere sowohl die HTML-Quelle als auch das gerenderte PDF.
  • Der PDF-Dateiname muss mit dem HTML-Dateinamen übereinstimmen, z. B. cv_<KEY>_<firmen-slug>.pdf neben cv_<KEY>_<firmen-slug>.html.
  • Lade zuerst den Ersatz hoch, verifiziere, dass er mit dem erwarteten Namen und der erwarteten Größe gelandet ist, und lösche dann die ersetzte Kopie. Lasse nicht zwei Versionen angehängt.

Urteile müssen aus den Gründen folgen

Ein Urteil ist nur nützlich, wenn die angegebenen Gründe es stützen. Bevor du eines schreibst:

  • Ein positiver Grund (ein stabiler Arbeitgeber, eine vertraute Domäne, überlappender Stack) kann niemals ein Depriorisieren- oder Dead-Lead-Urteil stützen. Wenn jeder gelistete Grund positiv ist, ist entweder das Urteil falsch oder der wahre Grund fehlt.
  • Gib den tatsächlichen Grund an: Stack- oder Disziplin-Unterschied, Standort, Gehalt unter der Untergrenze oder eine benannte Ausschlussregel. Ein Urteil ohne angegebenen Grund ist ein Platzhalter, keine Bewertung.
  • Übernimm niemals ein Urteil von einem Kriterium, das sich inzwischen geändert hat. Wenn der ursprüngliche Einwand nicht mehr zutrifft, muss das Urteil neu abgeleitet werden, nicht bestehen bleiben.

Erneut validieren, wenn sich Kriterien ändern

Einträge werden einmal geschrieben und veralten dann. Wenn sich preferences.yaml ändert (Titel-Level, Gehaltsuntergrenze, ausgeschlossene Stacks) oder profile.md eine wesentliche neue Tatsache erhält:

  • Lies die Eignungsbegründung und Lücken jedes Eintrags in den aktiven Lanes erneut: To Do, Applied, Interview und Backlog.
  • Markiere jeden Eintrag, der ein Kriterium zitiert, das nicht mehr gilt, z. B. einen Level-Einwand, nachdem dieses Level akzeptabel wurde, oder der eine Fähigkeit behauptet, die das Profil nicht enthält.
  • Korrigiere die Begründung. Lösche den veralteten Einwand nicht einfach: Das Entfernen kann das Urteil ungestützt lassen, was schlimmer ist als der ursprüngliche Fehler.
  • Lasse Dead-Leads in Ruhe. Sie sind inaktiv.
  • Frage vor dem Löschen. Wenn eine Notiz oder eine CV-Behauptung ungeprüft erscheint, bestätige mit dem Kandidaten, anstatt sie zu entfernen. Eine Profilzusammenfassung lässt reale Erfahrung aus, daher ist deren Fehlen dort kein Beleg dafür, dass die Behauptung falsch ist. Notiere bestätigte Fakten zurück ins Profil.

Verwandte Skills

  • job-search-quality – Screening, Gehalts- und Titel-Kriterien und die Evidenzschwelle, die bestimmt, ob ein Eintrag vollständig ist
  • cv-attach-workflow – Erstellen des maßgeschneiderten CVs und Anhängen
  • jira-job-records ist das Jira-Pendant zu trello-card-rules

Individual skills in this repo

This repo contains 10 individual skills — each has its own dedicated page.

SongGithub/personal-skills

Applies a direct, plain-spoken, Australian-English communication style to any text drafted — chat replies, emails, Slack/Teams messages, tickets, PR and commit descriptions, docs. Use whenever drafting prose, not just visual or code artifacts. Skip when the user explicitly asks for a different tone or voice.

SongGithub/personal-skills

A reusable HTML document design system for CVs, one-pagers and short reports — design tokens, layout, typography, print-to-PDF rules and accessibility. Use when generating or restyling a self-contained HTML document meant to be read on screen or printed to PDF.

SongGithub/personal-skills

End-to-end job application workflow. Screen a posting, tailor the HTML CV from the master template, print it to PDF, archive the artifact, and file the result against the configured tracker. Triggers on apply, apply to jobs, submit application, tailor and send CV.

SongGithub/personal-skills

CV attach workflow. Generate a tailored HTML CV for a tracked role, attach the rendered artifact back to its tracker item, then verify the attachment actually landed. Covers template selection, tailoring order, upload headers, and read-back verification.

SongGithub/personal-skills

First-principles reasoning for a startup or a job search, in the spirit of Elon Musk's "zero restart" framing: survival cashflow, the idiot index, and the physical first step. 第一性原理创业与求职法 — 从马斯克「归零重启」思维出发,用生存现金流、白痴指数、长期物理第一步三个步骤,指导创业和求职

SongGithub/personal-skills

Assistant for job applications: evaluating job postings, tailoring CVs, writing cover letters, and preparing for interviews. Triggers on keywords like: job posting, job application, CV, cover letter, resume, interview prep, job fit, career, application, apply, SEEK

SongGithub/personal-skills

Job scraper. Searches job boards for new positions matching the candidate profile, deduplicates against previously seen jobs and the tracker file, then presents new matches with a quick fit assessment. Triggers on: job scrape, find jobs, search jobs, new jobs, /scrape.

SongGithub/personal-skills

Screen job opportunities, prepare job records and tailored CVs, and verify the result against current salary, title, source, and document-quality preferences. Applies to job boards and scheduled searches.

SongGithub/personal-skills

Trello card rules for the job-search tracker. Enforces case-insensitive and fuzzy duplicate detection before any card is created, title formatting, lane placement from config, and logging each card to the tracker database. Applies whenever a job posting becomes a card.

SongGithub/personal-skills

Compares tracked job postings against the candidate profile to find skill gaps, then builds a prioritised gap heatmap and a learning plan with searched study resources and a study order. Triggers on: upskill, skill gaps, what should I learn, learning plan, upskill report.

Verwandte Skills