Das Archiv-Symbol in der Fußzeile der Seitenleiste schaltet die Thread-Listen-Einstellung threadLifecycles von BB zwischen ["active"] und ["active","archived"] um. Es handelt sich um dieselbe Einstellung wie unter Organisieren → Anzeigen in der Liste, oder:
bb thread-list prefs set threadLifecycles '["active","archived"]'
bb thread-list prefs set threadLifecycles '["active"]'
Das Plugin hat keinen Server und speichert nichts. Es ruft das eingebaute RPC des thread-list-Plugins auf, daher muss dieses Plugin aktiviert sein; andernfalls zeigt die Schaltfläche eine Fehlerbenachrichtigung an.