數位極簡設計 是做什麼的?
一套專為冷靜軟體而生的設計系統:應用程式專注於一件事,不礙事,而且常常無需開啟即可使用。
源自於「數位極簡主義部落格」(Digital Minimalist blog)的應用程式策展(已讀取所有 162 篇文章;審閱約 815 張圖片;像素級測量關鍵螢幕)。與該部落格或此處提及的任何應用程式無關。提及應用程式名稱僅作為風格參考。
參考應用程式:Weeklist、Life Dots、Mononote、Did I Do、Thoughts、Neuecast、Clear、MinimaList、Twodos、SyncTasks、Dumb Phone、Blank Spaces、Before Launcher、Lazy Weather、The Radio、Lettera、iA Writer、Matter、Instapaper、Endel、One Sec、Onigiri、One Thing、Ice、LookAway、Fliqlo、Mudita Kompakt(電子墨水顯示器)。
1. 原則(以此決定一切)
- 只做一件事。 一個應用程式,一個目的。在添加之前先移除。
- 科技應在背景中。 絕不吸引注意力:不使用純粹為了顏色而存在的色彩,沒有徽章、通知點、推薦 feed、無限滾動。
- 無須開啟即可使用。 將核心資訊放在小工具、鎖定螢幕、即時活動、動態島或選單列上,一次點擊即可完成任務。
- 冷靜勝於刺激。 色彩和裝飾就是一種刺激。灰階是刻意的選擇。
- 文字是主角。 優先使用文字標籤而非圖標、縮圖和插圖。
- 隱藏以簡化。 進階功能存在,但它們隱藏在手勢、長按或
···選單之後。 - 允許良好的摩擦。 在強迫行為前設置一個刻意的步驟(暫停、呼吸、確認)。
- 隱私至上且無需帳號。 無需註冊,資料留在裝置上,沒有廣告。在 UI 文案中明確說明。
2. 色彩
| 標記 | 淺色模式 | 深色模式 | 用途 |
|---|---|---|---|
| bg | #F7F7F7(替代 #F4F4F4) | #000000 | 螢幕背景 |
| surface | #FFFFFF | #1C1C1E | 小工具、卡片、表單 |
| text | #000000–#111111 | #FFFFFF | 標題、內文 |
| text-2 | #808080 | #8E8E93 | 日期、元資料、計數 |
| text-3 | #BBBBBB | #48484A | 核取方塊邊框、「新增項目」、已完成的項目 |
| divider | #E2E2E2,1px | #2C2C2E | 極細分隔線 |
| accent | 無 | 無 | 強調 = 黑色(淺色)/ 白色(深色) |
- 深色模式預設為純黑
#000,使其能與鎖定螢幕和 OLED 螢幕融合。 - 允許的例外(每個應用程式最多選擇一個):
- 溫暖紙質: 接近
#F2EDE3的奶油色背景 + 襯線字體。適用於閱讀、學習和詞彙應用程式。 - 單一強調物件: 螢幕上恰好一個元素有顏色(例如相機快門膠囊按鈕)。其他所有東西保持灰階。
- 數據信號: 僅在微小的數值變化上使用極小的綠色/紅色。
- 溫暖紙質: 接近
- 無漸層,除了應用程式圖標上微妙的黑到灰漸層,以及干預螢幕上的柔和灰色面板。
3. 字體排印(經測量;iPhone 寬度 393 pt)
使用系統無襯線字體(SF Pro、Inter;韓文使用 Pretendard)。僅透過字重和大小建立層級結構,絕不使用顏色、底線或高亮。
| 角色 | 大小 / 字重 |
|---|---|
| 顯示用數字 | 56–96 pt,粗體–特粗,或極細 |
| 內容標題(播放器、閱讀) | 40–44 pt 粗體,行高 1.2 |
| 文字啟動器應用程式名稱 | 28–34 pt 一般/中粗,行距 ≈1.7× |
| 大標題 | 34 pt 粗體 |
| 章節 / 日期標題 | 20 pt 半粗 + 同大小灰色次要文字(「週一 10月5日」) |
| 純文字列表列 | 17 pt 一般,列距 40 pt |
| 核取清單列標題 | 15 pt 一般 |
| 元資料 | 12 pt,text-2 |
| 小工具標題 / 計數 | 15 pt 粗體 / 15 pt text-2 |
| 小工具項目 | 13 pt |
| 小工具大答案 | 36–40 pt 特粗(在 158 pt 的小工具上) |
- 每個螢幕最多 2–3 種字重。數字使用表格數字。
- 可選的字體(每個應用程式一種): 襯線字體用於閱讀內文、詞彙應用程式和鎖定螢幕時鐘;等寬字體用於終端機或打字機風格(天氣、寫作、數據表格);像素字體用於復古工具。
- 文字啟動器常使用全小寫標籤。左對齊和置中佈局皆常見。
參考 references/measurements.md 了解這些數值的測量方式及其誤差範圍。
4. 佈局與間距(經測量)
- 水平邊距:列表 20 pt,閱讀與播放器螢幕 22 pt,啟動器 30–38 pt。
- 列表為單欄、左對齊,且無圖標。
- 核取清單列:20 pt 圓形核取方塊(1.5 pt 邊框,text-3)。文字從 x = 58 pt 開始。
- 列距:含標題與元資料 ≈59 pt,單行 56 pt,純文字 40 pt。
- 分隔線:1 px,從文字起始處到尾部邊緣。
- 已完成的項目保持可見,使用刪除線 + text-3;不要移除它們。
- 每個區段以一個灰色的「新增項目」列結尾。
- 計數為尾隨的灰色數字,附有細箭頭(
3 ›)。
- 頂部欄:44 pt 圓形按鈕(各一個圖標)位於左右兩側,中間有一個簡短的置中標題。或使用大標題。
- 底部欄:左側一個 ← → 膠囊按鈕,右側一個圓形
+(黑色或玻璃材質),44–56 pt。只在真正需要時添加分頁列。 - 大部分螢幕保持空白。內容靠近頂部或中央。
iOS 小工具
- 使用系統尺寸(小 = 158 pt;393 pt 寬度時有 20 pt 間距),16 pt 內部內距,系統圓角。
- 標題 15 pt 粗體 + 尾隨灰色計數;項目 13 pt;17 pt 核取方塊;項目間距 ≈25 pt。
- 使小工具背景與桌布匹配,讓文字看起來像漂浮在主畫面上。
- 拼貼小工具:左上角一個小線條圖標,左下角一個標籤。
5. 形狀與圖標設計
- 圓角半徑 20–24 pt(連續圓角)。按鈕為膠囊形或圓形。幾乎無陰影:改用背景對比度來區分圖層。
- 反覆出現的設計元素:點狀網格(實心 = 黑/白,其餘 = 淺灰色,標題如「Year 67%」)、細環計時器、極細進度條、刻度尺。
- UI 圖標:1.5–2 pt 線條。盡可能用文字取代。
- 應用程式圖標:白色或黑色方塊,配上一個單色符號或文字標誌。微妙的黑到灰光澤可以接受;不要使用顏色。
- 圖標包風格:粗黑輪廓字型搭配圓角,深色模式反轉。資料夾:淺灰色搭配灰色線條字型。
- 插圖(如果有的話):淺灰色背景上的實心圓角黑色字型。避免場景和角色。最多使用一個單色線條畫。
- 標籤/標記:黑色圓角矩形搭配白色文字,或 1 px 輪廓的膠囊。
6. 元件模式
- 文字啟動器: 垂直排列的大型應用程式名稱列表,上方有日期(細環時鐘或「星期二 / 6月2日」)。黑色或白色背景。
- 大答案小工具: 一行問題(15 pt 粗體)+ 一個巨大答案(特粗,約佔小工具高度的 25%)+ 一個小型時間戳。
- 日期小工具: 巨大「07」上方的「週四 11月」(日期黑色,月份灰色)。
- 進度點小工具: 點狀網格上方的「Day 46%」標題。
- 單一筆記: 整個螢幕是一個文字區域,底部有一個黑色的「完成」膠囊按鈕。
- 週視圖: 可折疊的日期區段,每個區段有自己的項目和一個「新增項目」列。
- 專注模式: 黑色螢幕,一個任務以粗體白色居中顯示,下方有一個小型計時器。變體:帶有大數字的細環。
- 干預(摩擦)螢幕: 一個居中句子邀請暫停。下一螢幕:一個大數字(例如今日嘗試次數),一個白色膠囊按鈕,一個文字連結。
- 文字優先播放器/詳細資料: 使用 40–44 pt 粗體標題代替插圖,極細進度條,小型控制項。
- 閱讀檢視: 襯線內文,行高 1.6–1.7,每行 60–70 個字元。可選的專注模式,將當前句子以外的所有內容變灰。
- 選單列應用程式(macOS): 一個圖標或簡短文字(例如「24:53」)。點擊開啟一個小型白色彈出視窗,內含一個大數字和膠囊選項。
- 設定: 標準的分組列表,僅使用切換開關,無裝飾。
7. 平台
- iOS: 使用標準的 SwiftUI 元件並移除顏色(
.tint(.primary))。將小工具、即時活動和動態島視為一等公民。謹慎使用 Liquid Glass(有色/透明)。 - Android: 使用 Material 3,關閉動態色彩並採用單色方案。Elevation 設定為 0。啟動器風格的文字列表。
- Web: 單欄,640–720 px 寬,使用系統字體,一個黑色膠囊 CTA。頁首:文字標誌 + 2–3 個連結。
- macOS: 選單列優先;僅含交通燈按鈕的小型浮動視窗;Graphite 強調色;樸素的 Finder 風格列表。
- E-ink / 低刺激: 純黑白,圓角方形內的輪廓線圖標,1.5–2 pt 線條。
8. 文案
- 使用第二人稱的簡短陳述句:「規劃你的一週,然後放下手機。」「今天拉筋了嗎?」「先深呼吸一下。」
- 沒有驚嘆號、表情符號或誇大宣傳。空白狀態只需一個平靜的句子和一個按鈕。
9. 禁忌
- 超過一個強調色;彩色分類標籤
- 紅色徽章、連續天數火焰、排行榜
- 嵌套卡片、厚重陰影、過度使用玻璃效果
- 圖標 + 文字重複標籤;裝飾性插圖
- 每個螢幕超過一個主要按鈕
- 無限 Feed、推薦、自動播放
- 強制註冊的入門流程;超過 3 步驟的教學
10. 工作流程
- 用一句話寫下這個應用程式所做的一件事。
- 設計無需先開啟應用程式即可運作的表面:小工具、鎖定螢幕、選單列。
- 從文字列表或一個大數字開始主螢幕,然後應用第 3–4 節。
- 在不使用顏色的情況下完成層級結構。只在需要時添加灰色步驟或允許的單一例外。
- 對照第 9 節檢查,然後問問自己是否還能移除一個元素。
- 渲染模型並檢查裁剪、溢出和重疊(元素超出其容器、最後一行被截斷、CJK 文字中斷詞;韓文使用
word-break: keep-all)。
11. 入門 Token
參考 references/tokens.css 取得可直接套用的 CSS 檔案。SwiftUI 對應實作:
extension Color {
static let dmBackground = Color(light: 0xF7F7F7, dark: 0x000000)
static let dmSurface = Color(light: 0xFFFFFF, dark: 0x1C1C1E)
static let dmText2 = Color(light: 0x808080, dark: 0x8E8E93)
static let dmText3 = Color(light: 0xBBBBBB, dark: 0x48484A)
static let dmDivider = Color(light: 0xE2E2E2, dark: 0x2C2C2E)
}
// 標題:.font(.system(size: 20, weight: .semibold))
// 列: .font(.system(size: 15)) 元資料:.font(.system(size: 12)).foregroundStyle(Color.dmText2)
// 邊距:.padding(.horizontal, 20) 列最小高度:56 / 59
(Color(light:dark:) 是一個您定義一次的小輔助方法,基於 UIColor { traits in ... } 建立。)