發布公開數據前請先檢查
公開數據容易取得,也容易誤讀。大多數錯誤不在 API 呼叫本身,而在於數字代表什麼意義。在給出答案、繪製圖表或發布頁面之前,請執行這份檢查清單,並將發現寫在輸出中(註腳、注意聲明、"我們如何計算"說明)。切勿為了讓結果看起來更乾淨而隱藏注意事項。
以下每一條規則都來自真實案例。範例使用葡萄牙數據,但檢查原則適用於任何國家。
如何使用
- 用一句話寫下你的主張(例如:「阿魯卡每位居民在公共合同上的花費為 845 歐元」)。
- 依序進行八項檢查。針對每一項,確認通過或加入注意事項。
- 輸出結尾包含:來源、參考期間、提取日期、方法(一句話)、以及所有注意事項。
八項檢查
1. 參考期間
- 每個數字都要有明確的年份(或日期範圍)。「最新」不是一個年份。
- 合併多個來源時,比較它們的年份。若年份不同,請在圖表上直接標明,而不僅是在註腳中提及。
- 檢查最新期間是否真的有數值:有些 API 會回傳空的最近一年(例如 Eurostat 的
lastTimePeriod=1回傳value: {}),而 INE 會將近期年份標記為「Dado preliminar」(初步數據)。 - 注意資料集使用的日期。Portal BASE 檔案有一個「year」欄位,是合約年份;而入口網站卻說是發布日期;選擇其中一個並明確說明。
- 進行中的年份需要到處加上標籤(例如「2026 年至 10 月 4 日」),且不得未經說明就與完整年份比較。
範例:合約是 2025 年的,最新的 INE 人口是 2023 年的 → "€/居民 = 2025 年合約 ÷ 2023 年人口"。
2. 單位與規模
- 在讀取數據之前,先閱讀元數據。INE 的市政財政指標單位是千歐元(10 的冪次 = 3):
23754代表 2380 萬歐元,而不是 23,754 歐元。 - 檢查貨幣、名目與實質(通貨膨脹)、現金基礎與權責發生基礎,以及「%」是代表佔比還是變化。
- 人均數字需要相同區域且理想情況下同年份的人口數。
3. 數字衡量的是什麼
- 精準命名概念。公共合約不等於總支出:它們僅涵蓋已簽約(且已發布)的項目,不包括薪資、轉移支付或所有支出。市政收入和支出來自預算執行(DGAL,透過 INE)。
- 合約價值 ≠ 實際支付金額。在 Portal BASE 中,「effective price」(實際價格)欄位常為 0 或缺失——不要將其視為真實數字。
- 估計值、預測值和 AI 生成的逐字稿都不是官方記錄。請說明是哪一種。
4. 覆蓋範圍與缺口
- 檢查是否有遺漏的實體和年份(例如某個市鎮某年缺少預算數據;學校數據在學生人數少於 15-20 人時被隱藏)。
- 被隱藏的值("*"、"-99.0"、"dado não disponível")是缺失,絕非零。在計算平均值時應排除它們,並說明排除了多少筆。
- 若資料集已廢棄(例如 BASE OCDS feed,自 2020 年起凍結;
api.openar.ptAPI,已於 2026 年封存),請勿將其與即時數據混合使用。
5. 小數字與離群值
- 一個大型項目可能主導總額:在阿魯卡,一個項目(Parque da Saúde)就佔了 2025 年合約的 35%。每當單一項目超過總額約 20% 時,請說明。
- 小人口數會使人均數字波動劇烈。小型與大型地區一起排名時,必須附帶注意事項,或按規模分組。
- 在存在不確定性或樣本數時予以顯示(例如學生人數較少的「觀察值 vs 預期值」學校指標)。
6. 實體與重複項
- 同一供應商、學校或機構可能以不同名稱出現 → 使用識別碼(稅號 NIF/NIPC、DGEEC 學校代碼、INE 地理代碼)進行比對,而非名稱。
- 檢查不同檔案之間是否有重複項(年度檔案有重疊、同一合約後來修正)。
- 分類代碼可能不可靠(合約中的 CPV 代碼):將其視為線索,進行驗證,並回報仍處於「審查中」的比例。
- 切勿發布私人的個人數據。遮蔽個人稅號;議員和在公共角色中行事的官員則可以。
7. 公平比較
- 比較同類事物:相同期間、相同定義、相同單位、相似規模或背景。
- 在可能的情況下,優先使用經過背景調整的指標,而非原始排名(例如學校的「針對類似背景的觀察值 vs 預期值」)。
- 將模式呈現為模式,而非指控(「成績高於預期背景」,而非「X 學校成績膨脹」)。
8. 授權與歸屬
- 記錄每個資料集或資源的授權條款;在 dados.gov.pt 上,同一個資料集可能以不同授權條款出現。
- 典型情況:Portal BASE
other-pd(公共領域);INEcc-by(引用 INE + 指標代碼);IPMA 禁止商業使用;Eurostat 和 ECB 免費且包含商業使用,需署名;Assembleia da República 要求署名。 - 若授權條款為
notspecified或不明確,請說明,並在確認前不要將數據用於商業產品。
輸出範本
每個數據答案或頁面結尾,請加上如下區塊:
來源:Portal BASE/IMPIC via dados.gov.pt(2025 年合約,公共領域)· INE,常住人口 2023(指標 0008273,CC BY)
提取日期:2026-11-02
方法:2025 年合約總價值 ÷ 2023 年常住人口
注意事項:參考年份不同;合約 ≠ 總支出;一個項目佔阿魯卡總額的 35%
快速檢查(時間有限時)
年份?單位?它究竟衡量什麼?是否有遺漏?是否有單一項目主導?同一實體是否被重複計算?比較是否公平?授權條款?——如果任何一個答案「不確定」,請在輸出中說明。