95slop 是做什麼的?
若不指定風格,所有畫面看起來都一模一樣:圓角、模糊陰影、寬鬆留白、大號字體、彩色按鈕;選單則藏在三條線裡。本技能將這一切替換成 Windows 95/98 的經典樣式。
有些人覺得當年的畫面比較好用,原因不只是懷舊,而是因為它們遵循以下原則:
- 外觀即功能。 可點擊的元件凸起,輸入區域凹陷且變白,純顯示的內容保持平坦。在操作之前,就能知道它能做什麼。
- 所有功能都有名稱且一目瞭然。 展開選單列,就能得知該應用程式的所有功能,無需尋找隱藏操作。
- 一個畫面容納更多資訊。 透過小字與緊湊排列,盡可能減少滾動。
- 每個應用程式的佈局一致。 「檔案」在最左邊,「說明」在最右邊,「確定」在右下角。學會一個,觸類旁通。
- 僅用鍵盤即可操作。 底線字元、Tab、Enter、Esc。
- 即時回應。 不需要等待動畫效果。
當時 Microsoft 的設計方針指出,畫面應如其功能般顯現,並如其顯現般運作。目標是達成這種狀態,而非僅僅模仿氛圍。只要遵循規範,外觀自然就會復古。就算畫了工作列和開始按鈕,若不遵守規範,看起來依然不像。
預設做法
單憑一句「做個復古 GUI」就直接完成所有設計。無需為了確認方向而停下腳步。遇到疑慮時,依以下預設決定,並在最後的報告中說明選擇。
- 時代為 98。 配色與立體邊框與 95 相同,但標題列為從深藍到藍色的漸層,工具列按鈕平時無框,日文字型使用 MS UI Gothic。只有當使用者明確指定「95」時,才改用單色標題列與始終立體的工具列。
- 畫面語言與使用者相同。 日文與英文在字型與垂直尺寸上略有差異。
- 功能不變。 只改變外觀、佈局與文字,不增加也不減少功能。
- 使用現有工具包。 若無指定,新專案用 HTML 與附帶的
95.css開發。
8 條不變規則
即使沒有時間閱讀參考檔案,也必須遵守這些規則。
- 只用 6 種顏色。 表面用
#C0C0C0,輸入框與列表內部用白色,文字用黑色,暗線與停用文字用#808080,選取與標題列用深藍#000080,工具提示用#FFFFE1。不使用品牌色、深淺灰、成功綠或失敗紅的橫幅。元件表面與邊框不上色。顏色僅用於圖示內部、列表或文件內容。若需為內容加上語意顏色(例如逾期文字變紅),應從 16 色中選擇,並同時以文字標示。 - 直角、無陰影、無半透明。 僅收音機按鈕可用圓角。僅 98 的標題列可用漸層。
- 以 2px 立體邊框表現深度。 光源來自左上角。可點擊的元件凸起(上與左為白色,下與右為黑色與深灰),輸入框與列表凹陷,分組區域以細溝槽框住,純顯示元件保持平坦。僅使用 5 種邊框類型,且線條顏色順序固定。
- 僅使用一種字體大小。 日文用 MS UI Gothic 12px,英文用 MS Sans Serif 系列 11px。僅標題列可使用粗體。不透過放大標題來建立階層。
- 視窗由上依序為:標題列、選單列、工具列、工作區、狀態列。 此順序不可改變。只有工作區會隨視窗大小伸縮。僅用於設定或輸入的小型畫面應採用對話框形式。對話框包含標題列、元件與右下按鈕列,不加入選單列。
- 若視窗有選單列,所有功能都必須放在選單列中。 順序為:檔案、編輯、檢視、(專屬功能)、說明。項目需帶有存取鍵(底線字元)與快速鍵,需要額外輸入的項目需加上
...。不可用的項目應保留為灰色,而非隱藏。 - 使用固定的較小尺寸。 按鈕 75×21,輸入框高度 21,核取方塊行高 15,選單項目高度 17,捲軸寬度 16,邊緣留白 11,元件間距 6(以上為日文 px)。不使用 8 的倍數來排版。
- 不要添加動態效果。 不使用
transition或animation。滑鼠懸停時,按鈕與輸入框的外觀不變。滑鼠指標保持箭頭形狀。狀態應立即切換。
所有數值詳見 references/tokens.md。
執行步驟
- 決定開發框架。 若為既有專案,沿用其工具包。參考 references/toolkits.md 的對應章節。
- 選擇一種視窗類型。 文件型、列表型、工具型、對話框型、步驟型之一。參考 references/layout.md 中的一個小節。根據應用程式內容選擇,不要混合類型。處理文件或列表選文件型或列表型,僅設定或輸入後執行選對話框型。不同類型在頁面上的放置方式也不同(參見下方「容易混淆的地方」第一項)。
- 列出所有功能並決定擺放位置。 將畫面上的所有按鈕、連結、齒輪圖示、三點選單內容全部列出。對於有選單列的類型,分配到檔案、編輯、檢視、工具、說明中,並將常用功能也放在工具列。對於對話框型,直接以元件與按鈕形式全部顯示於畫面上。
- 將元件替換為當時的樣式。 開關改成核取方塊,卡片排列改成列表,通知改成狀態列,設定面板改成「選項」對話框。對應方式見 references/layout.md 的第 10 節,各元件的寫法見 references/controls.md。
- 進行排版。 依照從左上到右下的閱讀順序緊湊排列。數值參考 references/layout.md 的第 3 節。對話框寬度應控制在 400px 左右。
- 使用當時的文字用語。 例如「檔案(F)」「開啟(O)...」「確定」「取消」。訊息應說明發生什麼事以及如何處理,使用敬體。參考 references/layout.md 的第 7 與 8 節。
- 加入鍵盤操作。 Tab 順序、Alt+底線字元、Enter 觸發預設按鈕、Esc 觸發取消。參考 references/layout.md 的第 9 節。
- 檢查。 從 references/signs.md 從頭檢查,修正所有殘留的現代化跡象。若能顯示畫面,實際檢視。若瀏覽器無法直接開啟檔案,請透過本機 HTTP 伺服器提供該目錄。最後通過下方的檢查表。
- 報告。 簡短說明選擇的視窗類型、基於預設所做的決定、被替換為復古樣式的功能,以及無法確認的事項。
若是在重製既有畫面,請先從 references/signs.md 找出現代化跡象,再從步驟 2 開始進行。保留功能、項目與排列順序。
使用 Web 開發時
assets/ 目錄下包含一組已驗證的元件。立體邊框的線條順序與符號的像素級細節都已調整完畢,無需重寫。
| 檔案 | 內容 |
|---|---|
assets/95.css | 所有元件的樣式。系統顏色與留白以 CSS 變數儲存 |
assets/95.js | 選單、頁籤、對話框、訊息方塊、工具提示、列表選取、存取鍵的行為 |
assets/icons/ | 16×16 的工具列圖示與 32×32 的訊息符號(為本技能繪製) |
assets/demo.html | 使用所有元件的範例。若對寫法有疑問,可參考對應部分 |
scripts/bundle.mjs | 將 HTML 引用的 CSS、JS、圖片內嵌,打包成單一檔案 |
無需閱讀 95.css 與 95.js 的內部實作。所有用法都已寫在 references/controls.md 中。使用 Web 開發時,只需閱讀 controls.md 與 references/layout.md 即可。
使用方法
- 在 HTML 中加入
<link rel="stylesheet" href="95.css">、<script src="95.js"></script>、<img src="icons/open.svg">。- 若要整合到專案中,請將
95.css、95.js及所需的圖示複製到專案目錄中(使用 shell 複製,不要複製內容)。 - 若要提供單一 HTML 檔案,請將撰寫完成的 HTML 透過
node <本技能目錄>/scripts/bundle.mjs 輸入.html 輸出.html處理。此腳本會從技能的assets/目錄尋找並內嵌引用內容,無需手動複製。
- 若要整合到專案中,請將
- 從以下骨架開始(以文件型為例。對話框型請參考 references/controls.md 的第 16 節)。
<!doctype html>
<html lang="ja">
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>無題 - 記事本</title>
<link rel="stylesheet" href="95.css">
<style>html, body { height: 100%; } body { overflow: hidden; display: flex; flex-direction: column; }</style>
</head>
<body class="w95">
<div class="menu-bar" role="menubar">
<div class="menu-title">檔案(<u>F</u>)
<div class="menu" role="menu">
<div class="menu-item" data-command="file.open" data-status="開啟現有檔案。"><span class="label">開啟(<u>O</u>)...</span><span class="shortcut">Ctrl+O</span></div>
<div class="menu-item" data-command="file.save" data-status="儲存目前檔案。"><span class="label">儲存(<u>S</u>)</span><span class="shortcut">Ctrl+S</span></div>
</div>
</div>
<div class="menu-title">說明(<u>H</u>)
<div class="menu" role="menu">
<div class="menu-item" data-command="help.about"><span class="label">關於(<u>A</u>)</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="toolbar">
<button type="button" data-command="file.open" title="開啟"><img src="icons/open.svg" alt=""></button>
</div>
<textarea class="grow"></textarea>
<div class="status-bar">
<div class="status-field">請按 [F1] 取得說明。</div>
<div class="status-field" style="width: 100px">第 1 行、第 1 列</div>
</div>
<script src="95.js"></script>
<script>
document.addEventListener('w95:command', (e) => {
if (e.detail.command === 'help.about') w95.msgbox({ title: '關於記事本', text: '記事本\nVersion 1.0', icon: 'info' });
});
</script>
</body>
</html>
- 要加入元件時,使用 references/controls.md 中的對應 HTML。在自訂類別名稱之前,請先確認
95.css中是否有相同用途的類別。 - 若需加入顏色、留白或字體大小,請使用
95.css中的變數。若使用了#3b82f6、16px、rounded、shadow等數值或類別,則表示已偏離規範。
使用 React 等框架時,僅載入 95.css,並自行以元件實現行為。95.js 可作為行為的參考。Web 以外的工具包請參考 references/toolkits.md。
容易混淆的地方
- 在瀏覽器頁面上如何放置視窗。 依視窗類型而定。
- 文件型與列表型:將整個頁面視為一個最大化視窗,從選單列以下填滿畫面。
- 工具型、對話框型、步驟型:將
.window以固定大小置於青綠色背景的正中央(<body class="w95 desktop centered">)。不要將元件排列在偌大的灰色頁面左上角,留下大片空白。 - 標題列按鈕:只放置可作用的按鈕。最小化與最大化在瀏覽器中無法作用,因此不放置。關閉按鈕僅在能賦予其取消功能時才放置。
- 在 Tauri 或 Electron 中,隱藏原生視窗框並自行繪製,並將按鈕連接到實際操作。
- 「確定」與「取消」不適用。 「確定」代表「套用並關閉」。對於不會關閉的畫面,應使用操作名稱作為按鈕文字,例如「儲存(S)」。
- 是否加入「結束」或「關於」。 僅在功能可實現時加入。瀏覽器頁面中不放置「結束」。重製既有畫面時,不要為了選單而增加原本沒有的功能。
- 標準快速鍵被瀏覽器攔截。 Ctrl+N、Ctrl+T、Ctrl+W 等會被瀏覽器優先處理。不要將無法使用的按鍵寫入選單。將該項目設為無快速鍵,或分配當時就使用的其他按鍵(例如插入用 Ins、刪除用 Del、重新命名用 F2、內容用 Alt+Enter)。Ctrl+O、Ctrl+S、Ctrl+P、Ctrl+F 可在頁面層級處理。
- 「不增加功能」與「當時的標準行為」衝突。 以不增加功能為優先。例如按欄位標題排序、切換工具列顯示、搜尋等,僅在原始需求中有指定時才實作。
- 缺少圖示。 使用附帶的圖示。若不夠用,繪製 16×16、16 色、黑色邊框、左上光源的圖示。若無法繪製,可將工具列按鈕改為文字,或省略工具列。不使用表情符號與線條圖示集。選單中不放置圖示。
- 有當時不存在的功能。 使用功能對應的當時元件來實作(參考 references/layout.md 的第 10 節)。功能不可刪除。
- 有人說字太小看不清楚。 不要單獨放大字體。應將整個畫面以整數倍或 1.5 倍放大(CSS 可使用
zoom)。由於比例維持,外觀仍會保持復古。 - 被要求暗色配色。 透過更換系統顏色變數來實現。需保留立體邊框的明暗關係(左上亮、右下暗)。
- 有人說想在手機上使用。 當年的畫面以滑鼠、鍵盤與 640×480 以上螢幕為前提。在狹小畫面上,應設定視窗最小尺寸並允許滾動。若將元件放大到手指大小,就會失去復古外觀。請將此情況告知使用者。
- 有既有的設計系統或品牌色。 以本技能的規範為優先。品牌色僅用於應用程式圖示與「關於」視窗內部。
不該做的事
- 不要複製作業系統。工作列、開始按鈕、桌面圖示、開機畫面僅在使用者要求時才繪製。使用者要求的是應用程式的畫面。
- 不要複製使用 Microsoft 的標誌、圖示、圖片、聲音或字型檔案。應以相同繪圖方式重新繪製。
- 不要加入掃描線、模糊、映像管扭曲、螢光色或遊戲風格的點陣文字。當年的商用畫面是清晰樸素的灰色。
- 不要重現難以閱讀的部分。例如半形假名選單、比標準更緊湊的排版。
- 不要放置無作用的裝飾性元件。例如不可按的按鈕、沒有內容的選單項目、不能滾動的捲軸。
- 不要增加或刪除功能。不要用看似合理的虛構範例文字或資料來填充。
- 不要加厚立體邊框,也不要讓所有元件都凸起。邊框固定為 2px,並根據角色僅使用一種合適的類型。
檢查表
- 表面為
#C0C0C0,白色僅用於輸入框與列表內部 - 無圓角、模糊陰影、半透明、表面漸層
- 所有邊框皆為 5 種立體邊框之一。無淡灰色 1px 線條
- 可點擊的元件凸起,輸入框與列表凹陷,純顯示元件平坦
- 字體大小只有一種,粗體僅用於標題列
- 已決定一種視窗類型。文件型與列表型填滿畫面,固定大小的類型置於青綠色背景正中央,無大片灰色空白
- 有選單列的視窗順序為:標題列、選單列、工具列、工作區、狀態列。對話框無選單列
- 有選單列的視窗中,所有功能均可從選單列執行。「結束」在檔案最後(若有),「關於」在說明最後(若有)
- 選單項目與標籤帶有存取鍵,且在視窗內無重複
- 需要額外輸入的項目帶有
...,不需要的則無 - 不可用的項目保留為灰色,未隱藏
- 按鈕尺寸為 75×21(英文為 75×23),寬度一致,排列在右下角或右上角
- 有一個預設按鈕,按下 Enter 可觸發。按下 Esc 可取消
- 對話框的留白以 11 與 6 組成,標籤左緣對齊
- 選取為深藍底白字。焦點為虛線矩形或閃爍的垂直線
- 通知使用狀態列或訊息方塊。無浮動通知
- 訊息標題為文件名稱或應用程式名稱,非「錯誤」「確認」
- 無
transition、animation、懸停時顏色變化、手指指標 - 無表情符號、線條圖示、圖示字型
- 捲軸寬度為 16px,始終可見
- Tab 順序符合閱讀順序,無滑鼠也可完成所有操作
- 未繪製未經要求的工作列、開始按鈕等 OS 元件
- 原始功能完整保留
參考檔案
| 檔案 | 閱讀時機 |
|---|---|
| references/tokens.md | 需要顏色、立體邊框、字型、尺寸數值時。不使用 95.css 時必讀 |
| references/controls.md | 元件的規範與 HTML 寫法、95.js 的使用方法 |
| references/layout.md | 視窗類型、選單結構、對話框排版、文字用語、鍵盤操作、現有功能的替換 |
| references/signs.md | 檢查時使用。重製既有畫面時優先閱讀 |
| references/toolkits.md | 不使用 Web 時,或在 Tauri / Electron 中繪製視窗框時 |
| references/sources.md | 需要確認數值依據時。平時無需閱讀 |
使用 Web 與 95.css 開發時,閱讀 controls.md 與 layout.md 即可。tokens.md 在需要自行指定數值時才開啟。
95slop 的結構參考了 Damir Sokolovsky 的 unslop(CC BY 4.0)。