Communitygithub.com

building-detection-rules-with-sigma

Builds vendor-agnostic detection rules using the Sigma rule format for

building-detection-rules-with-sigma 是什么?

building-detection-rules-with-sigma is a Claude Code agent skill that builds vendor-agnostic detection rules using the Sigma rule format for.

兼容平台~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add https://github.com/mukul975/Anthropic-Cybersecurity-Skills/tree/main/skills/building-detection-rules-with-sigma

在你喜欢的 AI 中提问

打开一个已预加载此 Agent Skill 的新对话。

文档

Building Detection Rules with Sigma

When to Use

Use this skill when:

  • SOC engineers need to create detection rules portable across multiple SIEM platforms
  • Threat intelligence reports describe TTPs requiring new detection coverage
  • Existing vendor-specific rules need standardization into a shareable format
  • The team adopts Sigma as a detection-as-code standard in CI/CD pipelines

Do not use for real-time streaming detection (Sigma is for batch/scheduled searches) or when the target SIEM has native detection features that Sigma cannot express (e.g., Splunk RBA risk scoring).

Prerequisites

  • Python 3.8+ with pySigma and appropriate backend (pySigma-backend-splunk, pySigma-backend-elasticsearch, pySigma-backend-microsoft365defender)
  • Sigma rule repository cloned: git clone https://github.com/SigmaHQ/sigma.git
  • MITRE ATT&CK framework knowledge for technique mapping
  • Understanding of target SIEM log source field mappings

Workflow

Step 1: Define Detection Logic from Threat Intelligence

Start with a threat report or ATT&CK technique. Example: detecting Mimikatz credential dumping (T1003.001 — LSASS Memory):

title: Mimikatz Credential Dumping via LSASS Access
id: 0d894093-71bc-43c3-8d63-bf520e73a7c5
status: stable
level: high
description: Detects process accessing lsass.exe memory, indicative of credential dumping tools like Mimikatz
references:
    - https://attack.mitre.org/techniques/T1003/001/
    - https://github.com/gentilkiwi/mimikatz
author: mahipal
date: 2024/03/15
modified: 2024/03/15
tags:
    - attack.credential_access
    - attack.t1003.001
logsource:
    category: process_access
    product: windows
detection:
    selection:
        TargetImage|endswith: '\lsass.exe'
        GrantedAccess|contains:
            - '0x1010'
            - '0x1038'
            - '0x1fffff'
            - '0x40'
    filter_main_svchost:
        SourceImage|endswith: '\svchost.exe'
    filter_main_csrss:
        SourceImage|endswith: '\csrss.exe'
    filter_main_wininit:
        SourceImage|endswith: '\wininit.exe'
    condition: selection and not 1 of filter_main_*
falsepositives:
    - Legitimate security tools accessing LSASS
    - Windows Defender scanning
    - CrowdStrike Falcon sensor

Step 2: Validate Sigma Rule Syntax

Use sigma check to validate the rule:

# Install pySigma and validators
pip install pySigma pySigma-validators-sigmaHQ

# Validate rule
sigma check rule.yml

Alternatively, validate with Python:

from sigma.rule import SigmaRule
from sigma.validators.core import SigmaValidator

rule = SigmaRule.from_yaml(open("rule.yml").read())
validator = SigmaValidator()
issues = validator.validate_rule(rule)
for issue in issues:
    print(f"{issue.severity}: {issue.message}")

Step 3: Convert to Target SIEM Query

Convert to Splunk SPL:

from sigma.rule import SigmaRule
from sigma.backends.splunk import SplunkBackend
from sigma.pipelines.splunk import splunk_windows_pipeline

pipeline = splunk_windows_pipeline()
backend = SplunkBackend(pipeline)

rule = SigmaRule.from_yaml(open("rule.yml").read())
splunk_query = backend.convert_rule(rule)
print(splunk_query[0])

Output:

TargetImage="*\\lsass.exe" (GrantedAccess="*0x1010*" OR GrantedAccess="*0x1038*"
OR GrantedAccess="*0x1fffff*" OR GrantedAccess="*0x40*")
NOT (SourceImage="*\\svchost.exe") NOT (SourceImage="*\\csrss.exe")
NOT (SourceImage="*\\wininit.exe")

Convert to Elastic Query (Lucene):

from sigma.backends.elasticsearch import LuceneBackend
from sigma.pipelines.elasticsearch import ecs_windows_pipeline

pipeline = ecs_windows_pipeline()
backend = LuceneBackend(pipeline)
elastic_query = backend.convert_rule(rule)
print(elastic_query[0])

Convert to Microsoft Sentinel KQL:

from sigma.backends.microsoft365defender import Microsoft365DefenderBackend

backend = Microsoft365DefenderBackend()
kql_query = backend.convert_rule(rule)
print(kql_query[0])

Step 4: Map to MITRE ATT&CK and Add Coverage Metadata

Tag every rule with ATT&CK technique IDs in the tags field:

tags:
    - attack.credential_access        # Tactic
    - attack.t1003.001                # Sub-technique
    - attack.t1003                    # Parent technique

Track detection coverage using the ATT&CK Navigator:

import json

# Generate ATT&CK Navigator layer from Sigma rules
layer = {
    "name": "SOC Detection Coverage",
    "versions": {"attack": "14", "navigator": "4.9", "layer": "4.5"},
    "domain": "enterprise-attack",
    "techniques": []
}

# Parse Sigma rules directory for technique tags
import os
from sigma.rule import SigmaRule

for root, dirs, files in os.walk("sigma/rules/windows/"):
    for f in files:
        if f.endswith(".yml"):
            rule = SigmaRule.from_yaml(open(os.path.join(root, f)).read())
            for tag in rule.tags:
                if str(tag).startswith("attack.t"):
                    technique_id = str(tag).replace("attack.", "").upper()
                    layer["techniques"].append({
                        "techniqueID": technique_id,
                        "color": "#31a354",
                        "score": 1
                    })

with open("coverage_layer.json", "w") as f:
    json.dump(layer, f, indent=2)

Step 5: Test Rule Against Sample Data

Create test data and validate the rule catches the expected events:

# Use sigma test framework
sigma test rule.yml --target splunk --pipeline splunk_windows

# Or manually test in Splunk with sample data
# Upload Sysmon process_access log with known Mimikatz signature

Validate false positive rate by running against 7 days of production data in a non-alerting saved search.

Step 6: Deploy to Production SIEM

Deploy the converted query as a scheduled search or correlation rule:

Splunk ES Correlation Search:

| tstats summariesonly=true count from datamodel=Endpoint.Processes
  where Processes.process_name="*\\lsass.exe"
  by Processes.src, Processes.user, Processes.process_name, Processes.parent_process_name
| `drop_dm_object_name(Processes)`
| where count > 0

Elastic Security Rule (TOML format):

[rule]
name = "LSASS Memory Access - Credential Dumping"
description = "Detects suspicious access to LSASS process memory"
risk_score = 73
severity = "high"
type = "eql"
query = '''
process where event.action == "access" and
  process.name == "lsass.exe" and
  not process.executable : ("*\\svchost.exe", "*\\csrss.exe")
'''

[rule.threat]
framework = "MITRE ATT&CK"
[[rule.threat.technique]]
id = "T1003"
name = "OS Credential Dumping"

Step 7: Version Control and CI/CD Integration

Store rules in Git with automated testing:

# .github/workflows/sigma-ci.yml
name: Sigma Rule CI
on: [push, pull_request]
jobs:
  validate:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v4
      - uses: actions/setup-python@v5
        with:
          python-version: '3.11'
      - run: pip install pySigma pySigma-validators-sigmaHQ
      - run: sigma check rules/
      - run: sigma convert -t splunk -p splunk_windows rules/ > /dev/null

Key Concepts

TermDefinition
SigmaVendor-agnostic detection rule format (YAML-based) that compiles to SIEM-specific queries via backends
pySigmaPython library replacing legacy sigmac for rule conversion, validation, and pipeline processing
BackendpySigma plugin that translates Sigma detection logic into a target platform query language (SPL, KQL, Lucene)
PipelineField mapping configuration that translates generic Sigma field names to SIEM-specific field names
LogsourceSigma rule section defining the category (process_creation, network_connection) and product (windows, linux) of the target data
Detection-as-CodePractice of managing detection rules in version control with CI/CD testing and automated deployment

Tools & Systems

  • SigmaHQ: Official Sigma rule repository with 3,000+ community-maintained detection rules on GitHub
  • pySigma: Python-based Sigma rule processing framework with modular backends and pipelines
  • ATT&CK Navigator: MITRE tool for visualizing detection coverage mapped to ATT&CK techniques
  • Uncoder.IO: Web-based Sigma rule converter supporting 30+ SIEM platforms for quick translation

Common Scenarios

  • New CVE Detection: Write Sigma rule for exploitation indicators (e.g., Log4Shell JNDI lookup patterns in web logs)
  • Hunting Rule Promotion: Convert ad-hoc Splunk hunting query into Sigma rule for ongoing automated detection
  • Multi-SIEM Migration: Converting 500+ Splunk correlation searches to Sigma for migration to Elastic Security
  • Purple Team Output: Convert red team findings into Sigma rules for immediate defensive coverage
  • Threat Intel Operationalization: Transform IOC-based threat reports into behavioral Sigma rules

Output Format

SIGMA RULE DEPLOYMENT REPORT
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Rule ID:      0d894093-71bc-43c3-8d63-bf520e73a7c5
Title:        Mimikatz Credential Dumping via LSASS Access
ATT&CK:       T1003.001 - LSASS Memory
Severity:     High
Status:       Deployed to Production

Conversions:
  Splunk SPL:    PASS — Saved search "sigma_lsass_access" created
  Elastic EQL:   PASS — Detection rule ID elastic-0d894093 enabled
  Sentinel KQL:  PASS — Analytics rule deployed via ARM template

Testing:
  True Positives:    4/4 test cases matched
  False Positives:   2 in 7-day backtest (svchost edge case — filter added)
  Performance:       Avg execution 3.2s on 50M events/day

Individual skills in this repo

This repo contains 20 individual skills — each has its own dedicated page.

abusing-dpapi-for-credential-access

Extract and decrypt Windows DPAPI-protected secrets (Credential Manager, browser logins/cookies, Wi-Fi credentials, KeePass keys) online or offline using SharpDPAPI, SharpChrome, Mimikatz, or Impacket

abusing-shadow-credentials-for-privesc

Take over Active Directory accounts by writing attacker-controlled public keys to msDS-KeyCredentialLink (Shadow Credentials) with pyWhisker, Whisker, or Certipy, then authenticate via PKINIT to recover the target

achieving-cmmc-level-2-compliance

>-

acquiring-disk-image-with-dd-and-dcfldd

Create forensically sound bit-for-bit disk images with dd or dcfldd on a Linux forensic workstation, preserving evidence integrity through hash verification (MD5/SHA) during acquisition. Use when imaging a suspect drive, USB device, or memory card for investigation, preserving volatile disk evidence during incident response, or producing a verified copy for legal or law-enforcement proceedings before any destructive analysis.

analyzing-active-directory-acl-abuse

Detect dangerous ACL misconfigurations in Active Directory using ldap3

analyzing-android-malware-with-apktool

Perform static analysis of Android APK malware using apktool for resource decompilation, jadx for Java source recovery, and androguard for manifest inspection, dangerous permission-combination detection, and identification of obfuscated code, dynamic code loading, and reflection-based API calls. Use to statically triage a suspicious APK without executing it or to build mobile malware detection rules.

analyzing-api-gateway-access-logs

Parses API Gateway access logs (AWS API Gateway, Kong, Nginx) to detect

analyzing-apt-group-with-mitre-navigator

Query ATT&CK data with attackcti, mitreattack-python, and stix2, then build MITRE ATT&CK Navigator layers and multi-layer heatmap overlays mapping one or more APT groups

analyzing-azure-activity-logs-for-threats

Queries Azure Monitor activity logs and sign-in logs via azure-monitor-query

analyzing-bootkit-and-rootkit-samples

Analyzes bootkit and advanced rootkit malware infecting the Master

analyzing-browser-forensics-with-hindsight

Parse Chromium-based browser databases with Hindsight to extract and correlate browsing history, downloads, cookies, cached content, autofill data, saved passwords, and extensions from Chrome, Edge, Brave, Opera, and Vivaldi into a unified timeline (XLSX, JSON, or SQLite output). Use during incident response, insider-threat investigations, or criminal cases when you need to reconstruct a user

analyzing-campaign-attribution-evidence

Systematically evaluate cyber-campaign evidence to attribute an operation to a threat actor, using the Diamond Model and Analysis of Competing Hypotheses (ACH) to weigh infrastructure overlaps, TTP consistency, malware code similarity, and timing/language artifacts into confidence-weighted attribution assessments. Use when an incident investigation needs a defensible attribution confidence level.

analyzing-certificate-transparency-for-phishing

Monitor Certificate Transparency logs using crt.sh and Certstream to

analyzing-cloud-storage-access-patterns

Detect abnormal access in AWS S3, GCS, and Azure Blob Storage by analyzing CloudTrail Data Events, GCS audit logs, and Azure Storage Analytics for after-hours bulk downloads, new-IP access, and API-call spikes (e.g. GetObject) via statistical baselines and time-series anomaly detection. Use when investigating suspected cloud data exfiltration or building related detection rules.

analyzing-cobalt-strike-beacon-configuration

Extract and analyze Cobalt Strike beacon configuration from PE files

analyzing-cobaltstrike-malleable-c2-profiles

Parse and analyze Cobalt Strike Malleable C2 profiles with dissect.cobaltstrike (profiles and beacon-payload configs) and pyMalleableC2 (AST parsing) to extract HTTP/DNS transforms, URIs, headers, sleep/jitter, and injection behavior, then generate network detection signatures. Use when reverse-engineering a captured malleable profile or building detections against Cobalt Strike Beacon traffic.

analyzing-command-and-control-communication

Analyzes malware C2 communication over HTTP, HTTPS, DNS, and custom

analyzing-cyber-kill-chain

Analyzes intrusion activity against the Lockheed Martin Cyber Kill Chain

analyzing-disk-image-with-autopsy

Perform comprehensive forensic analysis of raw (dd), E01, or AFF disk images with Autopsy and The Sleuth Kit, recovering deleted files, examining metadata and embedded artifacts, keyword searching, and building investigation timelines with visual reports. Use for structured analysis of a forensic disk image or when stakeholders need visual reports from evidence.

analyzing-dns-logs-for-exfiltration

Analyzes DNS query logs to detect data exfiltration via DNS tunneling,

相关技能