英文版：
SKILL.en.md
diagram — 图表与示意图
这是一个轻量级技能，包含两个脚本：scripts/mmd2png.py（Mermaid → PNG，默认仅通过本地 mmdc 渲染；远程后端仅在明确选择时使用）和 scripts/chart.py（数据图表 → PNG，通过 uv 或系统自带的 matplotlib 渲染）。源文件与输出文件并排放置，不会覆盖已有文件。
按需路由表
| 需求 | 做法 |
|---|---|
| 流程图 / 时序图 / 类图 / 状态图 / ER图 / 甘特图 / 系统架构图 | Mermaid → scripts/mmd2png.py（默认仅使用本地 mmdc） |
| 基于真实数据的柱状图 / 饼图 / 折线图 | scripts/chart.py（matplotlib；若缓存中无对应包，uv 可能需要网络） |
嵌入 .report.docx 报告 | PNG +  放在 .report.md 中，通过 paper 技能和 doc 配方生成 docx |
| 超出 Mermaid/matplotlib 能力（3D、高度自定义图形） | [N/A] — 向用户明确说明限制，不编造方案 |
规则
- 输出与源文件并排放置：
<原文件名>.diagram.png（图片） +<原文件名>.diagram.mmd（Mermaid 源码，可编辑）。不覆盖源文件。 - Mermaid：写入
.mmd文件，运行python3 scripts/mmd2png.py '<f>.mmd' '<f>.diagram.png'；图表标签使用用户所说的语言。 - 绘制到图表的数据必须来自测量值或来源（标记为
[fact]/[observed]）；不得绘制编造的数据。 - 本地优先，不静默发送源码：默认情况下，
mmd2png.py仅使用mmdc；如果缺少 CLI 或浏览器，或出现错误，则停止并报告原因，不调用网络。请安装npm i -g @mermaid-js/mermaid-cli和 Chrome/Chromium。仅当用户/智能体明确选择时，才设置MMD2PNG_BACKEND=remote（先是 Kroki，然后是 mermaid.ink）、kroki或ink。chart.py在本地处理；uv run --with matplotlib可能需要网络来获取包（如果尚未安装或缓存），因此离线时应使用自带 matplotlib 的 Python 或已准备的缓存。 - 交付前验证：
mmd2png.py自动检查 PNG 魔数以及文件大小是否 ≥ 1 KB；来自远程的 JPEG 图片通过 ImageMagick 转换为真正的 PNG（如果缺少转换器 → 写入<f>.jpg并发出警告，不假装成.png）；嵌入报告时 → 在 DOCX→PDF 转换后使用pdfinfo+pdftotext再次检查（图片应正常显示，不导致页面破裂）。 - 尺寸：每个图表只表达一个主题，字体足够清晰；过宽的图表应拆分为多个小图表，而不是让编辑器压缩内容。
- 输入语言提示 — 使用用户所说的语言进行回复。
脚本
scripts/mmd2png.py— Mermaid → PNG（默认仅本地；通过MMD2PNG_BACKEND启用远程）：python3 scripts/mmd2png.py '<f>.mmd' '<f>.diagram.png' [--scale 2] [--size 1600] [--theme forest]scripts/chart.py— CSV 数据（两列：标签,数值） → PNG：uv run --with matplotlib python3 scripts/chart.py '<f>.csv' '<f>.diagram.png' <bar|pie|line>