zhangrui-vibe/claude-code-english-coach

O que claude-code-english-coach faz?

Uma skill de treinamento de inglês para Claude Code (e portátil para Codex / Antigravity / OpenCode). Melhora silenciosamente seus prompts e constrói um registro de vocabulário enquanto você codifica no estilo vibe.

Filosofia

A maioria dos tutores de inglês para desenvolvedores exige que você pare o que está fazendo e estude — flashcards, aulas, etc. Mas desenvolvedores aprendem melhor enquanto fazem. Esta skill se encaixa discretamente no seu fluxo de vibe-coding:

• Quando você escreve um prompt em inglês imperfeito, ele é silenciosamente reescrito em um inglês mais natural e preciso.
• Expressões e palavras-chave interessantes que você encontrar são automaticamente registradas em um arquivo de vocabulário pessoal.

Com o tempo, seu 'inglês de codificação' melhora por exposição repetida, não por memorização forçada.

Como usar

1. Coloque esta pasta (ou o conteúdo deste arquivo SKILL.md) no diretório onde você invoca o Claude Code.
2. Comece a codificar normalmente, conversando com o Claude em inglês (mesmo que seu inglês não seja perfeito).
3. A skill irá:
   • Revisar seus prompts e fazer anotações internas.
   • Periodicamente ou quando for relevante, oferecer versões melhoradas do prompt em inglês natural.
   • Adicionar novas palavras e frases ao seu vocab_log.md conforme elas aparecem.

Funcionalidades

• Prompts automaticamente refinados para inglês natural e idiomático.
• Registro progressivo de vocabulário (novas palavras são adicionadas com definições e exemplos).
• Funciona com qualquer assistente de código que suporte SKILL.md ou equivalente (Claude Code, Codex CLI, Antigravity, OpenCode).
• Zero overhead: não atrapalha sua codificação.

Exemplo de log de vocabulário (vocab_log.md)

## Vocabulário Aprendido

### 2025-04-08
- **bootstrap**: (verbo) Inicializar ou iniciar um processo, geralmente com recursos mínimos.
    - Exemplo: "Vamos fazer bootstrap do servidor com uma configuração básica."
- **boilerplate**: Código repetitivo e padrão que é necessário em muitos lugares.
    - Exemplo: "Remova o boilerplate das suas funções middleware."

### 2025-04-07
- **edge case**: Um caso extremo ou incomum nos limites dos parâmetros de entrada.
    - Exemplo: "Precisamos tratar o edge case onde o usuário insere uma string vazia."

Requisitos

• Claude Code (ou Codex CLI / Antigravity / OpenCode com suporte a skills)
• Nenhum arquivo de configuração ou instalação adicional é necessária.

Personalização

Você pode ajustar o comportamento editando as variáveis no topo deste arquivo (se aplicável). No momento, a skill funciona sem configuração.

Contribuindo

Sinta-se à vontade para fazer fork e adaptar para seu próprio fluxo de aprendizado.

Licença

MIT