Communitygithub.com

pyai-dubbing

제공된 오디오 녹음을 지원되는 대상 언어로 번역 및 더빙합니다.

pyai-dubbing란 무엇인가요?

이 스킬은 PyAI Dubbing을 사용하여 오디오 파일을 다양한 언어로 번역하고 더빙합니다. 사용자는 'get_dub_capabilities'를 통해 현재 지원되는 입출력 언어를 확인한 후, 승인된 HTTPS 소스 오디오 URL과 선택한 언어를 'create_dub'에 전달하여 작업을 요청합니다. 작업 제출 후 반환된 'job_id'를 사용하여 'get_dub_job'을 주기적으로 폴링하며 더빙 진행 상태를 모니터링하고, 완료 시 'get_dub_audio'로 결과 오디오를 제공합니다. 중복 작업을 방지하고, 연결 상태를 확인하며 인증되지 않은 파일 업로드를 금지하는 등 안전한 사용을 위한 지침을 포함합니다.

지원 대상~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add https://github.com/atomsai/pyai-plugin/tree/main/skills/pyai-dubbing

즐겨 사용하는 AI에게 물어보기

이 에이전트 스킬이 미리 로드된 새 채팅을 엽니다.

문서

Dubbing(더빙)

연결된 PyAI 도구 스키마를 진실 공급원(source of truth)으로 사용하세요. 클라이언트는 서버 이름을 도구 ID 앞에 접두사로 붙일 수 있습니다. PyAI가 연결 해제된 경우, 사용자를 호스트의 브라우저 로그인 페이지로 안내하세요. 자격 증명을 채팅에 남기지 마세요. 선택된 프로젝트와 사용자의 권한이 부여된 작업을 존중하세요.

도구: whoami, get_dub_capabilities, create_dub, get_dub_job, get_dub_audio

제출 전 get_dub_capabilities를 확인하여 현재 지원되는 입출력 언어를 파악하세요. 사용자의 권한이 부여된 HTTPS 소스 오디오 URL과 선택된 언어를 create_dub와 함께 사용하세요. 권한 없이 로컬 파일을 관련 없는 호스팅 서비스에 업로드하지 마세요.

작업을 한 번 제출하고 반환된 job_id를 보관하세요. 완료되거나 오류가 발생할 때까지 get_dub_job("Dubbing"으로 표시됨)을 폴링하세요. 보류 중/처리 중 상태는 두 번째 제출을 정당화하지 않습니다. 제출 여부가 불확실한 타임아웃이 발생하면 중복 작업을 생성하지 말고 해당 사실을 보고하세요.

완료되면 get_dub_audio를 호출하여 실제 재생 가능한 오디오 또는 다운로드 링크를 제공하세요. 대기를 중단해야 하는 경우 사용자가 재개할 수 있도록 작업 ID와 상태를 제공하세요. 라이브 기능이 지원하는 언어와 미디어 처리만 요청하세요.

Individual skills in this repo

This repo contains 7 individual skills — each has its own dedicated page.

관련 스킬