Remotion から HyperFrames へ
構築前にルートを確認してください。 このスキルは、既存の Remotion(React)コンポジションのソースをHyperFramesに移植するため のみ に使用します。新しい コンポジションを作成する場合(Remotionビデオにインスパイアされたものでも)→ 作成ワークフロー
/general-videoを使用してください。対象外(一方向、Remotionのみ):逆方向のエクスポート(HyperFrames → Remotion または任意のフレームワーク)はサポートせず、非Remotion ソース(After Effects、Framer Motion、プレーンなReact/CSS)には翻訳元のRemotionソースが存在しないため、/general-videoで再作成してください。不明な場合、またはRemotionが単に言及されているだけの場合?→ まず/hyperframesを読んでください。
概要
Remotion(Reactベース)のビデオコンポジションをHyperFrames(HTML + GSAP)コンポジションに翻訳します。ほとんどのRemotionイディオムには直接のHyperFrames相当物が存在し、典型的なコンポジションの約80%は機械的に翻訳可能です。このスキルはそのマッピングをエンコードし、HFのシーク駆動モデルに適合しないパターンを翻訳せず、代わりにPR #214のランタイム相互運用パターンを推奨することで、損失の多い20%を防ぎます。
このスキルには、段階的テストコーパス(T1〜T4、合計4つのフィクスチャ)が付属しており、測定されたSSIM閾値に対して翻訳を評価します。評価を実行せずに翻訳しないでください。「見た目は正しい」が、検証済みベースラインより0.05低いSSIMの翻訳は、静かに間違っています。
使用するタイミング
このスキルは、ユーザーが明示的にRemotionからの移行を依頼した場合にのみ使用してください。 トリガーとなるフレーズの例:
- "私のRemotionプロジェクトをHyperFramesに移植して"
- "このRemotionコードをHyperFramesに変換して"
- "Remotionから移行したい"
- "このRemotionコンポを翻訳して"
- "これをHyperFramesのHTMLで書き直して"
以下の場合は、このスキルを使用しないでください。
- (a) ユーザーが 新しい HyperFramesコンポジションを作成している場合(類似のRemotionビデオを持っている、またはA/Bテストしている場合でも)。
- (b) ユーザーが移行を依頼せずに、Remotionに軽く言及しているだけの場合。
- (c) ユーザーが翻訳を依頼するのではなく、参考資料としてRemotionコードを共有している場合。
- (d) ユーザーがソースの移行を明示的に依頼せずに「私のRemotionビデオと同じものを」と頼んだ場合 — それを新しいHyperFramesビルドとして扱ってください。
サポート外(断る — このスキルの機能ではありません):
- 逆方向。 HyperFramesコンポジションをRemotion(または他のフレームワーク)にエクスポートすることはワークフローではありません — 翻訳はRemotion → HyperFramesのみです。その旨を明確に伝えてください。
- 非Remotionソース。 After Effectsプロジェクト(.aep)、Framer Motion/プレーンReact/CSSアニメーション、その他のツールのソースはRemotionコンポジションではありません — 翻訳元のRemotionソースが存在しません。
/general-videoでネイティブに再作成するか、HyperFramesで表現できない場合は断ってください。
迷った場合は、/general-video(一般的なHyperFrames作成フロー)を使用してネイティブなHyperFramesコンポジションを作成することをデフォルトにしてください。
ワークフロー
ステップ1:ソースをリントする
scripts/lint_source.py をRemotionソースディレクトリに対して実行します。リントは、きれいに翻訳できないパターンを検出します:
- ブロッカー(拒否して相互運用を推奨):
useState、useReducer、空でない依存配列を持つuseEffect/useLayoutEffect、非同期calculateMetadata、サードパーティ製React UIライブラリ(MUI、Chakra、Mantine、antd、shadcn、Radix、NextUI)。 - 警告(構造を削除して翻訳):
@remotion/lambda設定、delayRender、useCallback、useMemo、カスタムフック。 - 情報(注意書きを付けて翻訳):
staticFile、interpolateColors。
ブロッカーが発生した場合、停止してください。references/escape-hatch.md を読み、推奨メッセージを提示してください。警告は翻訳を停止しません — ステップ3で問題のある構造を削除し、TRANSLATION_NOTES.md にギャップを記録します。@remotion/lambda 設定は標準的な警告ケースです:スキルはインポートと renderMediaOnLambda(...) 呼び出しを削除しますが、コンポジションの残りの部分は翻訳します。
ステップ2:翻訳を計画する
references/api-map.md を読んでください — すべてのRemotion APIとそのHF相当物、またはトピック別リファレンスの索引です。ソースで使用されている内容に基づいて、必要なトピックリファレンスを特定します:
| ソースに含まれるもの | 読み込むリファレンス |
|---|---|
Composition、defaultProps、schema、calculateMetadata | parameters.md |
Sequence、Series、Loop、AbsoluteFill、Freeze | sequencing.md |
useCurrentFrame、interpolate、spring、Easing、interpolateColors | timing.md |
Audio、Video、Img、IFrame、staticFile、delayRender | media.md |
TransitionSeries、@remotion/transitions | transitions.md |
@remotion/lottie | lottie.md |
@remotion/google-fonts/<Family>、Font.loadFont、@font-face | fonts.md |
すべてを読み込まないでください — 特定のソースが必要とするものだけを読み込んでください。
ステップ3:HFコンポジションを生成する
index.html を出力します:
- ルート
<div id="stage">は、コンポジションのdata-composition-id、data-start="0"、data-duration(秒単位)、data-fps、data-width、data-height、およびスカラープロップごとに1つのdata-*を保持します。 data-start/data-duration/data-track-indexを持つシーンdivのフラットなリスト。- レイアウト用のインライン
<style>。CSSはすべてのアニメーションプロパティのfrom状態を設定します。 - 下部に1つの
<script>タグ。これにはpaused状態のgsap.timeline({paused: true})を1つ含めます。すべてのRemotionのuseCurrentFrame()派生は、適切なオフセットでこのタイムライン上のトゥイーンになります。 window.__timelines["<composition-id>"] = tl;でタイムラインをHFのランタイムに登録します。
カスタムReactサブコンポーネントは、プロップインターフェースをテンプレートとして使用した繰り返しHTMLとしてインライン化します(インスタンスごとの data-* パターンについては parameters.md を参照)。
ステップ4:検証する
評価ハーネスを実行します — 完全なガイドは references/eval.md を参照。クイックパス:
# Remotionベースラインをレンダリング(フィクスチャ内でnpm installした後)
cd remotion-src && npx remotion render <CompositionId> out/baseline.mp4
# HF翻訳をレンダリング
cd ../hf-src && npx hyperframes render --skill=remotion-to-hyperframes --output ../hf.mp4
# SSIM差分
../../scripts/render_diff.sh ./remotion-src/out/baseline.mp4 ./hf.mp4 ./diff
閾値:ソースの複雑度ティアのp05より約0.02低い値(eval.md の検証済み閾値テーブルを参照)。差分が失敗した場合、scripts/frame_strip.sh を実行してどのフレームが乖離したかを確認し、関連するタイミング/シーケンシング/メディアリファレンスを再度読んでください。
重要: 両方のレンダリングは一致するピクセル形式を使用する必要があります。Remotionソースの remotion.config.ts で Config.setVideoImageFormat("png") + Config.setColorSpace("bt709") を設定してください — そうしないと、差分は翻訳の忠実度ではなくエンコーダーの違い(約0.05 SSIMの低下)を測定することになります。
ステップ5:ギャップを文書化する
きれいに翻訳できなかったもの(削除されたボリュームランプ、近似されたカスタムプレゼンテーション、置換されたフォントなど)は、HF出力の横に TRANSLATION_NOTES.md を書き込みます。フォーマットについては references/limitations.md を参照してください。
このスキルが明示的に行わないこと
- Reactステートマシンの翻訳。
useState+useEffectでアニメーションを駆動するコンポジションは、HyperFramesのシーク駆動モデルにおける決定論的なフレームキャプチャのターゲットではありません。ランタイム相互運用パターンを推奨してください。 - RemotionのレンダリングパイプラインをHyperFramesと一緒に実行。 これは PR #214 のランタイム相互運用パターンです — このスキルのリントに失敗したコンポジションのための別のソリューションです。
(@remotion/lambda はブロッカーではありません — Lambda設定はデプロイメントであり、アニメーションではありません。スキルはそれを警告として削除し、残りを翻訳します。references/escape-hatch.md を参照。)
自身の翻訳を評価する方法
テストコーパスオーケストレーターを実行します:
./assets/test-corpus/run.sh
これにより、T1、T2、T3(レンダリング + 差分)とT4(リント検証)が実行され、ティアごとの合格/不合格テーブルが出力され、集約JSONレポートが生成されます。これを使用して、クリーンチェックアウトでスキルがエンドツーエンドで動作することを確認し、リファレンスを編集した後の回帰チェックとしても使用できます。
検証済みベースライン(2026-04-27時点):
| ティア | コンポジションの形状 | 平均SSIM | 閾値 |
|---|---|---|---|
| T1 | 単一要素フェードイン | 0.974 | 0.95 |
| T2 | マルチシーン + スプリング + オーディオ + 画像 | 0.985 | 0.95 |
| T3 | データ駆動、カスタムサブコンポーネント、カウントアップ | 0.953 | 0.90 |
| T4 | エスケープハッチ(8リントケース) | 8/8 合格 | n/a |