Remotion から HyperFrames へ
構築前にルートを確認してください。 これは、既存の Remotion (React) コンポジションのソースを HyperFrames に移植する場合 のみ 使用します。新しい コンポジションを作成する場合(たとえ Remotion ビデオにインスパイアされたものであっても)→ 作成ワークフロー
/general-videoを使用してください。対象外 (一方向、Remotion のみ): 逆方向のエクスポート (HyperFrames → Remotion または任意のフレームワーク) はなく、Remotion 以外 のソース (After Effects、Framer Motion、プレーンな React / CSS) には翻訳すべき Remotion ソースがないため、/general-videoを使用して再作成してください。不明な場合、または Remotion に簡単に言及しただけの場合? 最初に/hyperframesを読んでください。
概要
Remotion (React ベース) のビデオコンポジションを HyperFrames (HTML + GSAP) のコンポジションに変換します。ほとんどの Remotion イディオムには直接的な HyperFrames の同等機能があり、典型的なコンポジションの約 80% では翻訳は機械的に行われます。このスキルはマッピングをエンコードし、HF のシーク駆動モデルに適合しないパターンを翻訳することを拒否し、代わりに PR #214 のランタイム相互運用パターンを推奨することで、ロスのある 20% に対処します。
このスキルには、階層化されたテストコーパス (T1~T4、合計 4 つのフィクスチャ) が付属しており、測定された SSIM しきい値に対して翻訳を評価します。評価を実行せずに翻訳しないでください。「正しく見える」翻訳でも、検証済みのベースラインよりも SSIM が 0.05 低い場合は、暗黙のうちに誤りとなります。
使用するタイミング
ユーザーが明示的に Remotion からの移行を依頼した場合にのみ、このスキルを使用してください。 トリガーフレーズの例:
- "Remotion プロジェクトを HyperFrames に移植してほしい"
- "この Remotion コードを HyperFrames に変換して"
- "Remotion から移行したい"
- "この Remotion コンポを翻訳して"
- "これを HyperFrames HTML として書き直して"
以下の場合は、このスキルを使用しないでください:
- (a) ユーザーが 新しい HyperFrames コンポジションを作成している場合。たとえ類似の Remotion ビデオを持っているか、A/B テストを行っている場合でも該当します。
- (b) ユーザーが移行を依頼せずに、Remotion に簡単に言及しただけの場合。
- (c) ユーザーが翻訳を依頼するのではなく、参考資料として Remotion コードを共有している場合。
- (d) ユーザーがソースの移行を明示的に依頼せずに「Remotion のものと同じビデオ」を依頼した場合 — それは新しい HyperFrames ビルドとして扱ってください。
サポート外 (拒否 — これはこのスキルの機能ではありません):
- 逆方向。 HyperFrames コンポジションを Remotion (または他のフレームワーク) にエクスポートすることはワークフローではありません — 翻訳は Remotion → HyperFrames のみです。その旨を明確に伝えてください。
- Remotion 以外のソース。 After Effects プロジェクト (
.aep)、Framer Motion / プレーンな React / CSS アニメーション、その他のツールのソースは Remotion コンポジションではありません — 翻訳すべき Remotion ソースがありません。/general-videoを使用してネイティブに再作成するか、HyperFrames で表現できない場合は拒否してください。
不明な場合は、/general-video (一般的な HyperFrames 作成フロー) を使用してネイティブの HyperFrames コンポジションを作成することをデフォルトにしてください。
ワークフロー
ステップ 1: ソースを lint する
Remotion ソースディレクトリに対して scripts/lint_source.py を実行します。lint は、クリーンに翻訳できないパターンを検出します:
- ブロッカー (拒否 + 相互運用を推奨):
useState、useReducer、空でない依存関係を持つuseEffect/useLayoutEffect、非同期calculateMetadata、サードパーティの React UI ライブラリ (MUI、Chakra、Mantine、antd、shadcn、Radix、NextUI)。 - 警告 (コンストラクトを削除した後に翻訳):
@remotion/lambda設定、delayRender、useCallback、useMemo、カスタムフック。 - 情報 (注意書き付きで翻訳):
staticFile、interpolateColors。
ブロッカーが発生した場合、停止 してください。references/escape-hatch.md を読み、推奨メッセージを提示してください。警告は翻訳を停止しません — ステップ 3 で問題のあるコンストラクトを削除し、そのギャップを TRANSLATION_NOTES.md に記録してください。@remotion/lambda 設定は標準的な警告ケースです: スキルはインポートと renderMediaOnLambda(...) 呼び出しを削除しますが、コンポジションの残りの部分は翻訳します。
ステップ 2: 翻訳を計画する
references/api-map.md を読んでください — すべての Remotion API とその HF 同等機能、またはトピックごとのリファレンスの索引です。ソースが使用しているものに基づいて、必要なトピックリファレンスを特定してください:
| ソースに含まれるもの | ロードするリファレンス |
|---|---|
Composition、defaultProps、schema、calculateMetadata | parameters.md |
Sequence、Series、Loop、AbsoluteFill、Freeze | sequencing.md |
useCurrentFrame、interpolate、spring、Easing、interpolateColors | timing.md |
Audio、Video、Img、IFrame、staticFile、delayRender | media.md |
TransitionSeries、@remotion/transitions | transitions.md |
@remotion/lottie | lottie.md |
@remotion/google-fonts/<Family>、Font.loadFont、@font-face | fonts.md |
すべてをロードせずに、特定のソースに必要なものだけをロードしてください。
ステップ 3: HF コンポジションを生成する
index.html を出力します:
- ルート
<div id="stage">に、コンポジションのdata-composition-id、data-start="0"、data-duration(秒単位)、data-fps、data-width、data-height、およびスカラープロップごとに 1 つのdata-*を付けます。 data-start/data-duration/data-track-indexを持つシーン div のフラットリスト。- レイアウト用のインライン
<style>。CSS はすべてのアニメーションプロパティのfrom状態を設定します。 - 下部に 1 つの
<script>タグ。これには、一時停止されたgsap.timeline({paused: true})が 1 つ含まれます。すべての RemotionuseCurrentFrame()の派生は、このタイムライン上の適切なオフセットでのトゥイーンになります。 window.__timelines["<composition-id>"] = tl;は、タイムラインを HF のランタイムに登録します。
カスタム React サブコンポーネントは、プロップインターフェースをテンプレートとして使用し、インラインの繰り返し HTML としてインライン化されます (インスタンスごとの data-* パターンについては parameters.md を参照してください)。
ステップ 4: 検証する
評価ハーネスを実行します — 完全なガイドは references/eval.md を参照してください。クイックパス:
# Remotion ベースラインをレンダリング (フィクスチャで npm install した後)
cd remotion-src && npx remotion render <CompositionId> out/baseline.mp4
# HF 翻訳をレンダリング
cd ../hf-src && npx hyperframes render --skill=remotion-to-hyperframes --output ../hf.mp4
# SSIM 差分
../../scripts/render_diff.sh ./remotion-src/out/baseline.mp4 ./hf.mp4 ./diff
しきい値: ソースの複雑さの階層の p05 より約 0.02 低い値 (eval.md の検証済みしきい値テーブルを参照)。差分が失敗した場合は、scripts/frame_strip.sh を実行して、どのフレームが乖離したかを確認し、関連するタイミング/シーケンス/メディアリファレンスを再読してください。
重要: 両方のレンダリングで一致するピクセル形式を使用する必要があります。Remotion ソースの remotion.config.ts で Config.setVideoImageFormat("png") + Config.setColorSpace("bt709") を設定してください。そうしないと、差分は翻訳の忠実性ではなく、エンコーダの違い (約 0.05 SSIM の低下) を測定することになります。
ステップ 5: ギャップを文書化する
クリーンに翻訳されなかったもの (削除されたボリュームランプ、近似されたカスタムプレゼンテーション、置換されたフォントなど) は、HF 出力の隣に TRANSLATION_NOTES.md を書き込みます。形式については references/limitations.md を参照してください。
このスキルが明示的に行わないこと
- React ステートマシンを翻訳しません。
useState+useEffectを介してアニメーションを駆動するコンポジションは、HyperFrames のシーク駆動モデルにおける決定論的なフレームキャプチャのターゲットではありません。ランタイム相互運用パターンを推奨してください。 - Remotion のレンダリングパイプラインを HyperFrames と並行して実行しません。 それは PR #214 のランタイム相互運用パターンです — このスキルの lint に失敗するコンポジションのための別のソリューションです。
(@remotion/lambda はブロッカーではありません — Lambda 設定はデプロイメントであり、アニメーションではありません。スキルはそれを警告として削除し、残りを翻訳します。references/escape-hatch.md を参照してください。)
自分の翻訳を評価する方法
テストコーパスオーケストレーターを実行します:
./assets/test-corpus/run.sh
T1、T2、T3 (レンダリング + 差分) と T4 (lint 検証) を実行し、階層ごとの合格/不合格テーブルを出力し、集約された JSON レポートを生成します。これを使用して、クリーンチェックアウトでスキルがエンドツーエンドで機能することを確認し、リファレンスを編集した後の回帰チェックとして使用します。
検証済みベースライン (2026-04-27 現在):
| 階層 | コンポジションの形状 | 平均 SSIM | しきい値 |
|---|---|---|---|
| T1 | 単一要素のフェードイン | 0.974 | 0.95 |
| T2 | マルチシーン + spring + オーディオ + 画像 | 0.985 | 0.95 |
| T3 | データ駆動、カスタムサブコンポーネント、カウントアップ | 0.953 | 0.90 |
| T4 | エスケープハッチ (8 つの lint ケース) | 8/8 合格 | なし |