Communitygithub.com

next-intl を使用した Next.js App Router の国際化(i18n)セットアップ

next-intl を既存の Next.js App Router プロジェクトに導入し、プロキシ / ミドルウェア、動的ルーティング、型安全なナビゲーションを自動構成します。

next-intl を使用した Next.js App Router の国際化(i18n)セットアップ とは?

このスキルは、Next.js の App Router 環境において、`next-intl` ライブラリを用いた国際化(i18n)のセットアップを自動化します。`BIGboss248/nextjs-wordpress` というエージェントスキルとして提供されており、「setup i18n」「install next-intl」「migrate to [locale]」などのトリガーフレーズで起動します。 主な処理内容は、`next/root-params`(Next.js 16+)または従来の `middleware.ts`(Next.js 15)を使用した適切なルーティングインターセプターの配置、`i18n/` ディレクトリ以下へのルーティング設定・リクエストハンドラ・ナビゲーションヘルパーファイルの生成、`next.config.ts` へのプラグイン適用、レイアウトの `app/[locale]/` への移行、そして `messages/[locale].json` 辞書ファイルの初期化までをカバーします。 セットアップ完了後は、内蔵の検証スクリプトによって動作確認とクリーンビルドが自動実行されるため、開発者は即座に多言語ルーティングを利用開始できます。

対応~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add https://github.com/BIGboss248/nextjs-wordpress/tree/HEAD/.agents/skills/nextjs-i18n-setup

お気に入りのAIに質問する

このエージェントスキルを事前に読み込んだ状態で新しいチャットを開きます。

ドキュメント

Next.js i18n セットアップ (nextjs-i18n-setup)

既存の Next.js App Router プロジェクトに next-intl を導入し、最新の next/root-params、動的セグメント app/[locale]/、および Next.js 16+(proxy.ts) / Next.js <=15(middleware.ts) を用いて初期構成を行います。

[!TIP] ボイラープレートとテンプレート: ファイルをスキャフォールドする際は、references/templates.md に掲載されている完全なドロップインコードテンプレートを参照してください。 高速実行: 検証は軽量なサブエージェント(Model: 'flash')に委任してください。


1. アーキテクチャルールと要件

  1. メタデータ規約: docs/project.json に以下が含まれていることを確認します。
    "dictionaries_dir": "messages",
    "dictionary_file_pattern": "[locale].json"
    
  2. Next.js バージョンインターセプター:
    • Next.js 16 以上: proxy.ts(または src/proxy.ts)を使用します。レガシーな middleware.ts があれば移行・削除します。
    • Next.js 15 以下: middleware.ts(または src/middleware.ts)を使用します。
  3. モダンな Root Params: i18n/request.ts で next/root-params(await rootParams.locale())を使用します。非推奨の requestLocale および setRequestLocale() は使用禁止です。
  4. ナビゲーション: Link、redirect、usePathname、useRouter は i18n/navigation.ts からエクスポートします(純粋な TypeScript、JSX は含みません)。
  5. 静的生成: ルートレイアウト app/[locale]/layout.tsx は、サポートされているすべてのロケールに対して { locale } を返す generateStaticParams() をエクスポートする必要があります。

2. セットアップチェックリスト

  • Step 0: 監査: docs/project.json(supported_languages)と package.json の Next.js バージョンを確認します。
  • Step 1: インストール: <pkg_mgr> add next-intl(例: pnpm add next-intl)を実行します。
  • Step 2: 設定メタデータ: docs/project.json に dictionaries_dir: "messages" が存在することを確認します。
  • Step 3: ルーティング: defineRouting を使用して i18n/routing.ts を作成します(テンプレートは こちら)。
  • Step 4: リクエストハンドラ: next/root-params を使用して i18n/request.ts を作成します(テンプレートは こちら)。
  • Step 5: ナビゲーションヘルパー: i18n/navigation.ts を作成します(テンプレートは こちら)。
  • Step 6: Next プラグイン: next.config.ts を createNextIntlPlugin() でラップします(テンプレートは こちら)。
  • Step 7: インターセプター: アセットフィルタリングマッチャーを備えた proxy.ts(Next 16+)または middleware.ts(Next <=15)を作成します(テンプレートは こちら)。
  • Step 8: スターター辞書: サポートされているすべてのロケールに対して、messages/[locale].json が存在し、ベースラインとなるキーが揃っていることを確認します。
  • Step 9: レイアウトとルートの移行: トップレベルのルートを app/[locale]/ に移動します。動的な dir、lang、generateStaticParams、および <NextIntlClientProvider> を設定します(テンプレートは こちら)。
  • Step 10: 型拡張: global.d.ts に AppConfig.Messages を宣言します(テンプレートは こちら)。
  • Step 11: ナビゲーションインポートの更新: 既存のコンポーネント内の内部リンクを @/i18n/navigation を使用するように更新します。
  • Step 12: 検証: 検証スクリプトとビルドを実行します。
    pwsh .agents/skills/nextjs-i18n-setup/scripts/verify-setup.ps1 -Quiet
    pnpm run build
    

3. セットアップ実行レポートテンプレート

## 🌐 Next.js i18n セットアップ実行レポート

| ステップ / コンポーネント | 対象ファイル                     | ステータス                      | 備考                 |
| :------------------------- | :------------------------------- | :------------------------------ | :------------------- |
| **パッケージ**             | `package.json`(`next-intl`)    | `[IMPLEMENTED]` / `[UNTOUCHED]` | ランタイムインストール |
| **プロジェクト設定**       | `docs/project.json`              | `[IMPLEMENTED]` / `[UNTOUCHED]` | メッセージディレクトリ設定 |
| **ルーティング**           | `i18n/routing.ts`                | `[IMPLEMENTED]` / `[UNTOUCHED]` | ロケールとデフォルト     |
| **リクエスト**             | `i18n/request.ts`                | `[IMPLEMENTED]` / `[UNTOUCHED]` | next/root-params     |
| **ナビゲーション**         | `i18n/navigation.ts`             | `[IMPLEMENTED]` / `[UNTOUCHED]` | 純粋な TS ヘルパー    |
| **プラグイン**             | `next.config.ts`                 | `[IMPLEMENTED]` / `[UNTOUCHED]` | withNextIntl でラップ   |
| **インターセプター**       | `proxy.ts` / `middleware.ts`     | `[IMPLEMENTED]` / `[UNTOUCHED]` | ルートマッチャー       |
| **辞書**                   | `messages/[locale].json`         | `[IMPLEMENTED]` / `[UNTOUCHED]` | スターター辞書         |
| **レイアウト**             | `app/[locale]/layout.tsx`        | `[IMPLEMENTED]` / `[UNTOUCHED]` | 静的パラメータとプロバイダ |
| **型**                     | `global.d.ts`                    | `[IMPLEMENTED]` / `[UNTOUCHED]` | AppConfig 拡張       |
| **検証**                   | `verify-setup.ps1` & ビルド      | `[PASSED]`                      | クリーンビルド        |

Individual skills in this repo

This repo contains 20 individual skills — each has its own dedicated page.

BIGboss248/nextjs-wordpress

Create, configure, manage, and validate Google Antigravity customizations including skills, rules, MCP servers, lifecycle hooks, plugins, and custom JSON configs. Use when adding new capabilities to Antigravity, configuring MCP servers, writing rules, creating skills, setting up hooks, or modernizing legacy workflows.

BIGboss248/nextjs-wordpress

Spawn multiple agents into a shared conversation where they debate, disagree, and converge on a solution via a shared chat.json file. Use for architecture decisions, code review debates, design trade-offs, or any problem that benefits from adversarial reasoning. Triggers on "chatroom", "agent debate", "have agents discuss", "agent chatroom", "debate this", or /agent-chatrooms. Also triggers on phrases like "have 3 agents argue about", "multi-agent discussion", or "let them debate".

BIGboss248/nextjs-wordpress

Always-active code intelligence, search, and navigation skill utilizing the codebase-memory MCP server. Enforces an index-first protocol (verifying and refreshing the knowledge graph via index_repository or index_status before searching, required because background auto_watch is disabled to eliminate editor stutter and system lag), followed by graph-first exploration (search_graph, trace_path, get_code_snippet, query_graph, get_architecture, detect_changes) instead of naive text grep or full-file reads. Always activate before searching the codebase, inspecting unknown architecture, finding symbols, or tracing callers/callees.

BIGboss248/nextjs-wordpress

>- Discover, interview, and craft comprehensive UX/UI design specifications (design-spec.md) and design tokens for web components. Triggers on "/component-design", "design component", "design section", "design UI", "wireframe component", or "create design spec".

BIGboss248/nextjs-wordpress

>- Configure and query WooCommerce APIs including WPGraphQL, WooGraphQL, and JWT auth for headless frontends. Use when connecting Next.js to WooCommerce or fetching store catalog data.

BIGboss248/nextjs-wordpress

Orchestrate parallel browser automation using multiple Chrome DevTools MCP instances. Use when a task requires doing the same browser action across many targets simultaneously (e.g., submitting contact forms, filling applications, scraping pages that need JS rendering). Spin up 1-5 parallel Chrome agents.

BIGboss248/nextjs-wordpress

Workflow for spawning an independent subagent to conduct unbiased code reviews and inject adversarial edge-case tests ([ComponentName].edge.test.tsx).

BIGboss248/nextjs-wordpress

>- Build Next.js App Router React components with Suspense skeletons, semantic OKLCH tokens, Jest + RTL unit tests, Playwright visual/hydration checks, and Tailwind logical styling. Triggers on "/nextjs-component-dev", "create component", "new component", "build component", or "develop component".

BIGboss248/nextjs-wordpress

>- Bootstrap, configure, and verify the complete Next.js App Router development environment, developer tooling, testing suites, MCP servers, Docker containerization, and CI/CD. Triggers on "/nextjs-dev-setup", "setup nextjs dev environment", "start a nextjs project", or "containerize nextjs app".

BIGboss248/nextjs-wordpress

>- Configure production health monitoring endpoints (/api/health), Docker Compose probes, and runtime metrics in Next.js App Router applications. Use when asked to "setup health check", "add health endpoint", "docker compose healthcheck nextjs", "configure health monitor", or "/nextjs-healthcheck".

BIGboss248/nextjs-wordpress

Read/write translation dictionaries (messages/[locale].json), next-intl hooks (getTranslations/useTranslations), providers (Storybook/tests/subtrees), and BiDi styling. Triggers on "/nextjs-i18n-usage", "i18n dictionary", "use translations", "read dictionary", "i18n provider", "next-intl hooks", "storybook i18n", "test i18n", "add translation keys", "localize component", "create a component", "update a component".

BIGboss248/nextjs-wordpress

>- Configure, test, and verify OpenTelemetry (OTel) observability in Next.js App Router applications. Triggers on "/nextjs-otel", "setup otel", "configure opentelemetry", "test otel", or "verify opentelemetry".

BIGboss248/nextjs-wordpress

Step-by-step workflow for designing and building Next.js App Router pages (RSC page.tsx, loading skeleton, metadata, JSON-LD schema, and dynamic static params). Triggers on "/nextjs-page-dev", "create page", "new page", "develop page", "build route", or "implement page".

BIGboss248/nextjs-wordpress

>- Orchestrate end-to-end planning for Next.js App Router projects, generating canonical specifications, design systems, and a 7-phase modular implementation roadmap in docs/plan/. Triggers on "/nextjs-plan", "plan a nextjs project", "plan nextjs app", "create nextjs project plan", "outline nextjs architecture", or "generate plan".

BIGboss248/nextjs-wordpress

Workflow and engineering standards for crafting co-located Storybook CSF3 stories ([ComponentName].stories.tsx) with interactive controls, action spies, and 4 canonical theme variants.

BIGboss248/nextjs-wordpress

>- Build Next.js e-commerce frontends backed by WooCommerce APIs, handling ISR catalogs, cart sessions, and JWT authentication. Use when building or querying Next.js stores with WooCommerce.

BIGboss248/nextjs-wordpress

Self-correcting rules engine and feedback loop that learns from user corrections, mistakes, and project-specific constraints by maintaining a persistent autofix ruleset. Scans learned rules before starting any task, resolves conflicts, and automatically appends new rules upon corrections. Triggers on user corrections ("no, do it this way", "never do X", "always use Y"), /learn, "self repair", "add rule", "update rules", or when diagnosing assumptions and bugs. CRITICAL ALWAYS-ACTIVE LIFECYCLE SKILL. Must always be kept in context, loaded at session start, and consulted before starting ANY task to read and apply active constraints from autofix.json. MUST ALWAYS be triggered immediately whenever the user provides ANY correction, preference, criticism, rejection of an approach, or adjustment ("no", "don't do X", "use Y", "remember", "prefer"), or when any mistake/bug is identified. Automatically and immediately formulates and appends the new imperative rule to the project's autofix.json ruleset file.

BIGboss248/nextjs-wordpress

Setup, automate, and execute SEO audits, CI/CD pre-push/pre-deploy checks, and ranking optimizations using the seo CLI and MCP server.

BIGboss248/nextjs-wordpress

End-to-end repository onboarding and development environment setup skill. Scans repository structure, configures project metadata (docs/project.json), sets up the codebase-memory-mcp code intelligence knowledge graph server (in workspace mcp.json and globally for AGY only), configures git hooks with Husky and Commitlint, establishes multi-stage production Docker containerization, and automates credit-optimized Release Please CI/CD with multi-arch (AMD64 & ARM64) GHCR package deployment. Triggers on "/setup-repository", "setup repository", "setup repo", "initialize repository", "new repo setup", or when preparing any repository for development and AI agent workflows.

BIGboss248/nextjs-wordpress

AI screen scaffolding, layout generation, and variant exploration workflow powered by Google Stitch (StitchMCP). Consumes a component design specification (docs/design/components/[page name]/[component name]/design-spec.md), verifies and reuses the central Stitch project in docs/project.json (or creates/persists one if absent), seeds the project's design system into Stitch, synthesizes layout prompts to generate a screen and create one variant of the given design spec file, downloads and saves Stitch JPG screenshots and HTML code files directly into docs/design/components/[page name]/[component name]/stitch/ using binary-safe PowerShell Invoke-WebRequest, outputs image prompts to the user if visual assets are needed (without calling generate_image to conserve tokens), updates design-spec.md with Stitch layout benchmarks, and audits asset download integrity with an independent subagent. Triggers on "/stitch-design", "generate stitch screen", "create stitch variant", "scaffold screen with stitch", or "stitch...

関連スキル