Communitygithub.com

nature-writing-studio

科学テキストをNature Portfolio英語に書き換えるスキル。657本のNature論文から抽出した知識ベース(カバレッジ87.6%)と、412本のNature v3論文からの5つの決定論的AI観測TSVを基に、Multi-sectionオーケストレーション、抗AIクリーンアップ、検証レイヤーを提供します。

nature-writing-studio とは?

このスキルは、ユーザーが提供した科学テキスト(主張リスト、メソッド段落、ドラフトアブストラクト、全文など)をNature Portfolioレベルの英語に書き換えるためのAIエージェントスキル(Codex / Claude Code対応)です。657本のNature家系論文からLLM観測により抽出された知識ベース(60の執筆ルール、122のフレーズ、132のAIテルブラックリスト、22のドメインレジスタ、12のセクションスケルトン)に加え、412本のNature v3論文からMiniMax-M3による論文単位観測で得られた5つの決定論的AI観測TSV(ギャップ遷移、opener分布、断面リンカー、ヘッジ動詞、結果/議論のopener)を活用します。ユーザーは中国語からNature英語への翻訳、Nature風の推敲、抗AIクリーンアップ(delve into, navigate complexities, shed light on, key roleなどの削除)、アブストラクト・イントロ・メソッド・結果・考察・図凡例・文単位の単一セクション執筆、およびマルチセクション(multi_section)オーケストレーション(論理線+ストーリーアーク+エンティティレジストリの事前ステップ、10ルールの断面監査、各セクションに付加される共有コンテキストフェンス)をリクエストできます。出力はインラインマークダウン形式で、セクションごとに「text」(Natureレベル散文)、「text_compact」(60~70%の短縮版)、「summary」(ルール適用、パターン使用、AIテル回避、セクションタイプ、ドメインのメタデータ)を含み、マルチセクション時には断面監査結果とデグレードフラグ付きのメタブロックも出力します。検証レイヤー(Rule 1a/1b/2/2.5/3)によるファブリケーション防止チェックと、エムダッシュ(U+2014)の完全除去ポストプロセスを厳格に実行します。

対応✓Claude Code✓Codex CLI~Cursor
npx skills add https://github.com/mumdark/nature-writing-studio/tree/HEAD/skill

お気に入りのAIに質問する

このエージェントスキルを事前に読み込んだ状態で新しいチャットを開きます。

ドキュメント

nature-writing

Codex / Claude Code スキル:科学テキストを Nature Portfolio 英語に書き換えます。 750本の Nature 家系論文と編集スタイルガイドラインから抽出。 知識ベース:60の執筆ルール、122のフレーズ、132のAIテルブラックリスト、22のドメインレジスタ、12のセクションスケルトン。

このスキルの機能

ユーザーが提供した科学テキスト(主張リスト、メソッド段落、ドラフトアブストラクト、全文)を入力として、以下を生成します:

  1. text - Nature レベルの英語への書き換え。
  2. text_compact - 比較用の60~70%の長さに縮約したバージョン。
  3. summary - 以下のメタデータを含む:
    • logic_line: 書き換えの背後にある論理
    • rules_applied: knowledge/writing_rules.tsv からのルールID (R001-)
    • patterns_used: knowledge/phrase_bank.tsv からのフレーズID (P001-)
    • ai_tells_avoided: 除去されたAIテルパターン
    • section: 対象のセクションタイプ
    • domain: 推測または指定されたドメイン

target=multi_section の場合、オーケストレーターは代わりにセクションごとのブロックと、version_used、logic_line、entity_registry、cross_section 監査、オプションの degraded フラグを含むトップレベルの meta 行を生成します。エージェント(または人間向けレイヤー)がセクションごとの text および text_compact 文字列を連結して、最終的な2つの完全論文バージョンを作成します。

このスキルを使用するタイミング

ユーザーが以下をリクエストしたときに起動します:

  • Nature スタイルのライティング、推敲、書き換え、翻訳(中国語 → Nature 英語)、再構成
  • アカデミックライティングのアップグレード(

関連スキル