zotero-batch-pdf-translator は何をしますか?
Codexスキル:ZoteroでPDFを1つずつバッチ翻訳し、pdf2zhで添付ファイル処理と中国語左レイアウト検証を行います。
概要
このスキルは、Codexエージェントを使用してZoteroライブラリ内のPDF文書を順次翻訳します。翻訳にはpdf2zhを利用し、翻訳後は添付ファイルを適切に更新し、中国語左レイアウト(Chinese-left layout)が正しく適用されているかを検証します。
前提条件
- Zoteroがインストールされ、同期が有効であること
- pdf2zhがシステムにインストールされていること(
pip install pdf2zh) - CodexエージェントがZotero APIにアクセスできること
使用方法
- Codexエージェントを起動します。
- 翻訳したいZoteroコレクションまたはアイテムを指定します。
- スキルが自動的にPDFを1つずつ処理し、翻訳を実行します。
- 翻訳後、元の添付ファイルが保持され、翻訳結果が新しい添付ファイルとして追加されます。
設定
環境変数または設定ファイルで以下のパラメータを指定できます:
ZOTERO_API_KEY: Zotero APIキーZOTERO_USER_ID: ZoteroユーザーIDPDF2ZH_OPTIONS: pdf2zhの追加オプション(例:翻訳元言語、翻訳先言語)
注意事項
- 大量のPDFを翻訳する場合は、処理時間にご注意ください。
- 翻訳結果の品質は元のPDFの品質に依存します。
- 中国語左レイアウト検証は、翻訳後のレイアウトが正しいかを確認するためのものです。
ライセンス
このスキルはMITライセンスの下で公開されています。