Générer des sous-titres locaux pour les workflows de montage vidéo avec Auto Subs
Utilisez Auto Subs lorsqu'un opérateur ou un agent multimédia a besoin de générer, éditer et transférer des sous-titres localement vers DaVinci Resolve, Premiere Pro, After Effects ou un pipeline vidéo en ligne de commande.
Prérequis
Application de bureau ou CLI Auto Subs, fichiers médias locaux, et éventuellement DaVinci Resolve, Adobe Premiere Pro ou Adobe After Effects pour l'intégration avec l'éditeur.
Installation
Exigences et mises en garde de la source amont :
- La version Mac App Store n'est pas prise en charge - téléchargez DaVinci Resolve depuis blackmagicdesign.com à la place.
Notes d'utilisation de base ou pour commencer :
-
Lancez AutoSubs et sélectionnez un fichier audio ou vidéo.
-
Choisissez votre modèle et les options de langue/traduction.
-
Cliquez sur Transcrire. Modifiez les intervenants et les sous-titres selon vos besoins.
-
Extrait de la documentation amont : https://raw.githubusercontent.com/tmoroney/auto-subs/HEAD/README.md