remotion_paper
Livraison d'une vidéo d'analyse d'article de recherche réellement rendue par Remotion, ainsi que des fichiers du projet et des enregistrements sources nécessaires pour les modifications ultérieures. Par défaut, une nouvelle œuvre complète livre une vidéo avec voix off en anglais britannique et sous-titres en chinois simplifié ; les sous-titres chinois correspondent fidèlement aux commentaires anglais réels. Cette compétence fournit uniquement le processus et l'expérience, sans modèle, script d'exécution ou matériel.
Continuer à partir de la tâche en cours
- Identifiez d'abord s'il s'agit d'une nouvelle création, d'une modification de contenu, d'un changement de voix, d'une correction de sous-titres ou d'une réorganisation de répertoire. Vérifiez les scripts existants, la timeline, le matériel, la vidéo finale et les enregistrements de validation. Ne progressez que sur le travail pertinent, ne refaites pas l'intégralité de la vidéo en raison de l'appel à la compétence.
- Les préférences vocales, de débit, de style linguistique et de périmètre de production déjà clairement établies par l'utilisateur restent valides. Ne demandez que les choix qui ne peuvent pas être déterminés à partir des fichiers ou de la session et qui affecteront substantiellement le résultat final.
- Par défaut, ne produisez que la voix off en anglais britannique et les sous-titres en chinois simplifié ; ne générez pas de version en chinois doublée ou de sous-titres bilingues chinois-anglais sauf demande explicite de l'utilisateur pour la session en cours. La mise à jour de la compétence ne déclenche pas la refabrication, la suppression ou la migration des répertoires des versions doubles historiques ; les modifications locales réutilisent le contenu existant validé.
- Recherchez simultanément dans
candidate_paper/,paper/et le registre existant pour localiser l'article et le projet par son numéro, son titre original, son DOI ou le hash de son PDF. Si un ancien chemin de session est invalide, vérifiez les enregistrements et les mappings de migration pour éviter de créer un projet en double. Privilégiez les projets existants et ne restructurez pas leur répertoire sans demande de migration. - Pour les espaces de travail multi-articles, utilisez
candidate_paper/,paper/etremotion/: le répertoire candidat reçoit les PDF avec leurs noms de fichier d'origine et conserve les articles en attente et en cours de production ;paper/stocke les PDF des articles dont la vidéo a été générée et validée ; les projets et vidéos sont stockés dansremotion/. Après l'enregistrement, les PDF sont nommés avec le formatP0001__YYYY-MM-DD__titre_anglais_complet.pdf, les projets utilisent le même basename ; le numéro est fixe, la date indique la date de début de l'analyse, etpendingest utilisé si non commencé. Un même article utilise un seul projet. - Avant la première création, effectuez l'enregistrement et la date de début réelle. Le PDF reste dans le répertoire candidat pendant la production, et après validation de la livraison, il est déplacé vers
paper/; conservez le numéro, la date de début, le nom de fichier et le contenu PDF, synchronisez les citations sources et le registre. Les révisions d'un article déjà terminé continuent d'utiliserpaper/et le projet d'origine.paper/catalog.jsonenregistre de manière centralisée les articles candidats, en cours et terminés ;paper/README.mdsert de point d'entrée généré pour la lecture ; la compatibilité du répertoire candidat de l'outil d'enregistrement et les règles d'archivage sont décrites dans Gestion de la bibliothèque d'articles.
Processus de production principal
- Établir une base commune. Lisez la version spécifiée de l'article par l'utilisateur, vérifiez le titre, les auteurs, le support de publication et la date ; faites correspondre les affirmations clés, formules et valeurs de figures/tableaux à leurs emplacements dans le texte original. Avant la rédaction du script, créez des notes principales en anglais, sauvegardées par défaut dans
docs/paper-notes.mdau sein du projet de l'article. Ces notes enregistrent la compréhension de l'article et la conception de la vidéo, sont mises à jour tout au long de la production et livrées avec le projet pour référence ultérieure entre articles. Les enregistrements sources indiquent la portée de la lecture ; ne présentez pas une lecture de résumé comme une analyse complète du texte. - Reconstruire et vérifier le contexte de recherche et la motivation. Passez en revue les contributions réelles des travaux antérieurs, leurs conditions d'application et leur relation avec le research gap, la motivation et la réponse de l'article en cours. N'attribuez pas artificiellement un défaut à chaque référence. Par défaut, lisez de manière sélective les études originales clés qui soutiennent le gap central. Distinguez les évaluations des auteurs de l'article, les résultats de vérification des sources originales et les interprétations de l'analyste. Documentez les sources et les limites des preuves ; la portée se limite aux directions de recherche nécessaires à la compréhension de l'article en cours.
- Concevoir l'explication, rédiger le script en anglais et générer la voix off. Déterminez d'abord les conclusions principales, les connaissances préalables nécessaires pour les comprendre et les preuves décisives. Planifiez ensuite l'écran principal (visualisation), les choix de contenu et la durée. À partir de l'étude, rédigez directement un script naturel en anglais britannique. Après une brève introduction, entrez dans les questions spécifiques. Expliquez le contexte et les bases uniquement lorsque le mécanisme pertinent est mentionné pour la première fois, afin que le spectateur puisse suivre la méthode, les preuves et les limites. Générez la voix off en anglais britannique par paragraphes d'explication complets, en conservant les informations temporelles réelles des mots. N'ajoutez pas de nouvelles étapes nécessitant une approbation humaine, sauf si l'utilisateur demande explicitement une écoute de vérification préalable.
- Produire les sous-titres en chinois et l'animation. Traduisez les commentaires anglais réels en sous-titres chinois naturels et précis, en conservant l'ordre de l'argumentation, les valeurs numériques clés, les conditions et le degré de certitude des conclusions. Les sous-titres sont une traduction correspondante, ne rédigez pas un ensemble séparé d'explications en chinois. Organisez les sous-titres et les actions sémantiques en fonction des informations temporelles réelles de la voix anglaise. Vérifiez l'état de l'image principale par rapport à l'objet expliqué. Les titres d'articles, les noms de personnes, les méthodes et les métriques peuvent conserver leurs noms originaux en anglais ; un mélange naturel de chinois et d'anglais est autorisé à l'écran.
- Vérifier et livrer une vidéo unique. Fournissez dans le projet de l'article : la vidéo finale, les sous-titres SRT chinois, la vignette, le script anglais, les chapitres, les notes principales en anglais, les sources et les enregistrements de validation. Vérifiez l'argumentation de fond, le contenu principal, la traduction des sous-titres et la synchronisation sémantique. Fournissez un point d'entrée de lecture et les méthodes de démarrage/arrêt. Après validation de la première création, déplacez le PDF source du répertoire candidat vers
paper/conformément aux règles de la bibliothèque d'articles, vérifiez le hash et mettez à jour les citations valides. Synchronisez l'état de livraison réel et les points d'entrée de fichier dans le registre. Lors des modifications et migrations, réutilisez le contenu inchangé ; le nettoyage se limite au périmètre autorisé actuel.
Exigences de production
- Guide d'ouverture d'environ 30 secondes au total. La présentation de base de l'article et le résumé du contenu occupent ensemble ce temps. Planifiez généralement entre 25 et 35 secondes ; les intros, les pauses et les transitions sont incluses dans ce décompte. La priorité est donnée aux demandes explicites de l'utilisateur pour la session en cours. Les informations bibliographiques sont principalement portées par l'image ; les commentaires résument brièvement le sujet de recherche et le plan d'explication, puis entrent rapidement dans le vif du sujet. Les compromis spécifiques et la vérification de la durée réelle se trouvent dans Guide d'ouverture court.
- Script direct et naturel. Les commentaires en anglais, les sous-titres en chinois et les textes d'explication visuelle privilégient un énoncé direct de l'objet, de la méthode, des preuves et des relations logiques. Réduisez les transitions, les annonces au public et les instructions qui n'ajoutent pas d'informations. Il s'agit d'un critère de rédaction qualitatif important ; conservez les clarifications conceptuelles nécessaires, les séquences d'étapes et le guidage, mais n'établissez pas de phrases ou de compteurs interdits.
- Destiné aux débutants. Par défaut, le public n'a pas de base professionnelle dans le domaine ou les méthodes principales. Construisez la compréhension à partir de problèmes concrets et d'exemples intuitifs, puis introduisez les termes, symboles et méthodes nécessaires. Expliquez les significations des entrées, sorties et métriques ; les bases sont construites autour des connaissances nécessaires à la compréhension de l'article.
- Explication concentrée, durée contrôlée selon les besoins de compréhension. Privilégiez une organisation d'environ 15 minutes, généralement en moins de 20 minutes. Il s'agit d'une préférence éditoriale ; la durée réelle est déterminée par la quantité d'informations de l'article et les explications nécessaires, et ne constitue pas un seuil de validation strict. La priorité est donnée aux demandes explicites de l'utilisateur pour la session en cours. Fusionnez les préliminaires redondants et les résultats similaires ; conservez les mécanismes principaux, les preuves décisives, les limitations importantes et les exemples nécessaires aux débutants. Maintenez un débit de parole naturel ; ne fixez pas le nombre de plans, la durée par page ou le nombre de segments narratifs. Pour la planification spécifique, voir Contenu principal et durée.
- La vidéo finale se concentre sur l'article. Les commentaires et l'écran ne doivent pas activement afficher des étiquettes de production telles que "anglais britannique", "voix off en anglais" ou "sous-titres en chinois". La recherche documentaire, le téléchargement, la vérification et le processus de production du créateur restent dans les enregistrements du projet ; la vidéo présente directement le contenu de recherche nécessaire, en conservant les conditions scientifiques et les limites des preuves qui affectent la compréhension.
- L'écran principal porte l'explication concrète, permet la pause pour la lecture. Présentez l'objet de recherche, la méthode, la relation, les preuves et les conditions nécessaires. Les mots-clés peuvent servir de titres ou d'étiquettes, mais ne peuvent pas supporter seuls l'explication principale. Choisissez des tableaux, des diagrammes de mécanismes, des exemples calculés ou des graphiques de données en fonction des relations informationnelles. Conservez les éléments comparables. Évitez les doublons de plans résumant les commentaires. Lorsqu'une comparaison avec des recherches connexes est nécessaire, privilégiez un tableau ; les mécanismes antérieurs nécessaires à la compréhension de l'article peuvent être développés en animation indépendante et liés à la conception de l'article présenté. Citez au fur et à mesure que le contenu apparaît ; les résultats originaux, les exemples pédagogiques et les interprétations sont respectivement étiquetés. Voir Écran et matériel pour plus de détails.
- Utilisation de la préférence vocale anglaise britannique. Sauf indication contraire, utilisez Ryan
en-GB-RyanNeuralcomme voix de départ. Le débit est conservé ou ajusté en fonction de la tâche en cours ; ne figez pas les paramètres ou le style d'un article particulier. - Établissement d'une timeline réaliste. Générez la voix off par paragraphes d'explication complets, en organisant respectivement les indices de sous-titres et les actions d'animation. Un segment de commentaires peut correspondre à plusieurs actions ; les points de déclenchement et les états de l'écran doivent correspondre à l'objet et à l'étape réellement évoqués par les commentaires en anglais, et non simplement avancer en fonction du numéro de segment. Voir Actions sémantiques et déclenchement d'animation pour plus de détails. Les chapitres et la durée totale sont également basés sur les informations temporelles réelles de la voix en anglais. Les sous-titres en chinois apparaissent avec le contenu anglais correspondant ; les sous-titres incrustés dans l'image et les sous-titres SRT chinois partagent le texte, le temps et les sauts de ligne ; les mots, abréviations et mots avec trait d'union en anglais conservés ne sont pas coupés.
- Rendu et vérification réels. Utilisez l'interface en ligne de commande (CLI) de Remotion ou son API de rendu ; ne remplacez pas la vidéo finale par du code. Vérifiez d'abord les images représentatives et un court échantillon, puis exportez l'intégralité de la vidéo. Vérifiez le décodage, la synchronisation temporelle de la piste audio, l'alignement des sous-titres, la correspondance sémantique de l'animation, les paramètres de sortie et la durée finale. La durée de la vidéo, le nombre de chapitres et le nombre d'animations sont déterminés par le contenu et les demandes de l'utilisateur.
Lectures de référence à la demande
- Pour enregistrer un article, créer un projet, corriger une date de début ou réorganiser un répertoire, lisez Gestion de la bibliothèque d'articles, en utilisant les numéros et outils existants, et en distinguant l'enregistrement quotidien de la migration historique.
- Lors de la création d'une nouvelle œuvre, lisez la section "Notes principales en anglais" de Flux de production pour établir un enregistrement commun de la compréhension de l'article et de la conception de la vidéo ; maintenez le contenu pertinent lors des modifications ultérieures.
- Lors de la création d'une nouvelle œuvre ou de la modification du contexte de recherche, lisez les sections "Article et script" et "Contexte de recherche, research gap et motivation" de Flux de production. Effectuez la vérification des études originales clés et utilisez les résultats pour le script et la validation du contenu ; la présentation des références suit la section "Écran et matériel".
- Lors de la rédaction ou de la modification du script et des textes d'explication visuelle, lisez les sections "Article et script" et "Écran et matériel" de Flux de production. Déterminez d'abord l'explication principale et la durée, puis vérifiez les explications d'introduction, les informations visuelles et l'expression naturelle. Effectuez les modifications pertinentes avant l'enregistrement vocal.
- Lors de la création d'une nouvelle œuvre, lisez les sections "Voix off en anglais et sous-titres en chinois" et "Répertoire multi-articles et nettoyage" de Flux de production. Lorsque vous traitez le son, les sous-titres, le rendu ou les modifications incrémentielles, lisez à nouveau les sections correspondantes.
- Si nécessaire pour comprendre la raison d'être des conventions, ou si vous rencontrez des problèmes tels que des plans réduits à des mots-clés, des déséquilibres de durée, des voix off non naturelles, des césures de mots en anglais, des décalages sémantiques dans les animations, des délais d'attente dans le navigateur, ou des problèmes de migration de répertoire, lisez Expériences de création de cette session. Les versions, durées, quantités et styles y sont des informations de cas, et non des exigences pour tous les articles.
Distinguer les états des preuves
La construction réussie, le rendu réel, le décodage complet, la synchronisation temporelle des pistes audio, l'alignement des sous-titres, la correspondance sémantique de l'animation, la vérification des informations de l'écran principal, la vérification de la mise en page des images représentatives et la relecture humaine sont des conclusions différentes. Ne rapportez que les éléments réellement terminés et leur périmètre de couverture. La synchronisation technique et la correspondance sémantique étant vérifiées, il est encore nécessaire de vérifier si l'écran principal explique suffisamment le contenu. Ne prétendez pas reproduire des expériences d'articles sans les avoir exécutées ; l'acceptation par l'utilisateur d'un échantillon d'écoute ne signifie pas l'acceptation de tout le nouveau contenu. N'ajoutez pas d'étapes de confirmation redondantes pour les productions et modifications déjà clairement autorisées ; une demande de nouvelle vidéo ne signifie pas que vous pouvez supprimer d'autres articles ou versions existantes.