lcj-xiaoluobo/translate-cardiovascular-literature-zh

Compétence Codex pour la traduction en chinois de documents médicaux cardiovasculaires : terminologie normalisée, traitement OCR, cohérence des longs documents et contrôle qualité.

Qu'est-ce que translate-cardiovascular-literature-zh ?

Cette compétence est conçue pour les traducteurs et les spécialistes en cardiologie qui ont besoin de traduire de la littérature médicale cardiovasculaire (articles de recherche, protocoles cliniques, rapports) de diverses langues vers le chinois. Elle gère les formats multi-sources (PDF, images, Word, texte brut) en prétraitant via OCR les documents numérisés, puis en appliquant une terminologie cardiovasculaire standardisée pour garantir la cohérence des termes clés. La compétence assure la cohérence des longs documents en segmentant le texte en parties gérables tout en maintenant la mémoire de traduction et le contexte. Un processus de contrôle qualité vérifie l'exactitude médicale, la fidélité terminologique et le respect des normes de publication. Compatible avec l'interface en ligne de commande de Codex et les environnements de développement, elle offre un flux de travail automatisé de traduction médicale avancée.

Compatible avec~Claude Code✓Codex CLI~Cursor
npx skills add lcj-xiaoluobo/translate-cardiovascular-literature-zh

Installed? Explore more Développement et programmation skills: steipete/bluebubbles, steipete/eightctl, steipete/blucli · View all 6 →

Demander à votre IA préférée

Ouvre une nouvelle conversation avec cette compétence d'agent déjà préchargée.

Documentation

Que fait translate-cardiovascular-literature-zh ?

Compétence Codex pour la traduction en chinois de documents médicaux cardiovasculaires : terminologie normalisée, traitement OCR, cohérence des longs documents et contrôle qualité.

Skills associés