muyunxue/dance-mmd-subtitle-kit

Plan de style de sous-titres / Tramage statique / Échantillon comparatif

0. D'abord rechercher, puis produire

Résumé des informations publiques sur les sous-titres de PV de girl group (article KCI 2024 + guide de style K-pop Y2K Séoul) :

• Graphic 图形强调 : grosses lettres contrastées, traits décoratifs irréguliers (style affiche Blackpink / XG) ;
• Mix & Match 混排 : mélange de polices serif, sans-serif, condensées, italiques, aspect éditorial magazine ;
• Minimalism 极简 : sans-serif propre, sans décoration, espace blanc, apparaissant sur le rythme (typographie cinétique NewJeans/aespa) ;
• Futurism 未来感 : sans-serif numérique + glitch / décalage RGB / lignes de balayage ;
• Y2K 铬字 + 贴纸 : chrome bubble lettering, couleurs bonbon (rose vif + aqua), collage d'autocollants, paillettes étoilées ;
• 手写日记感 : marqueur / surligneur + post-it + gribouillage (ambiance jeunesse NewJeans).

1. Six styles adaptés au film (S1–S6)

Code	Style	Éléments clés	Adapté à
S1	Chrome Y2K + autocollants	Dégradé chrome Bungee + badge rose + étoiles	Le plus « girl group », rose/bleu clair interchangeable avec violet/rose
S2	Cinétique minimaliste	Grandes lettres blanches Anton, décalage, lignes fines, petit texte Silkscreen	Version paroles officielle, plus stable, ne cache pas l'arrière-plan
S3	Futurisme glitch	RubikGlitch + Anton, décalage RGB, lignes de balayage, coins HUD	Break / transition
S4	Mix and match magazine	Georgia Italique × Bebas Neue × Archivo Black, ruban adhésif, bloc de couleur GO!, post-it	Ambiance jeunesse/magazine, transition de paragraphe
S5	Accentuation graphique	Grandes lettres Anton + contour blanc autocollant + décalage rose + rayures	Mots courts au refrain explosif
S6	Écriture manuscrite / surligneur	Permanent Marker + bloc rose surligneur + post-it + ♥★ flèches	Interlude / gros plan pour ponctuer

2. Production de trames statiques (PIL + numpy, sans IA)

Scripts :

• 字幕\build\kpop_styles.py — six trames statiques 2560×1080 S1–S6 (version recherche 2025)
• 字幕\build\art_frames.py — 6 premiers plans de lettrage artistique (tranche glitch, dégradé néon, grandes lettres 3D, collage, écho de contour, vertical)
• 字幕\build\gothic_art.py — gothique plein écran (déjà refusé par l'utilisateur, archivé) Dossier polices : 字幕\build\fonts\ (Anton, ArchivoBlack, BebasNeue, Bungee, Monoton, PermanentMarker, RubikGlitch, Silkscreen, PirataOne, UnifrakturCook) + C:\Windows\Fonts (Georgia / Georgia Italic / Microsoft YaHei / Impact / Arial Black). Téléchargement des polices (Google Fonts GitHub raw disponible) :

https://raw.githubusercontent.com/google/fonts/main/ofl/<family>/<File>.ttf

Fonctions d'effets courants (PIL/numpy)

• Couche de texte : dessin lettre par lettre + tracking (text_img), stroke_width/stroke_fill pour le contour ;
• Texte chromé : dégradé vertical multi-segments sur masque alpha (gradient_fill) + bande de surbrillance diagonale ;
• Contour autocollant : dilatation répétée N fois de l'alpha avec MaxFilter(3) puis coloration ;
• Décalage/glitch : translation séparée des canaux RGB (chroma), déplacement aléatoire de bandes horizontales (glitch_slices), lignes de balayage ;
• Texte 3D : superposition de décalages multiples du même texte, dégradé violet foncé → lavande de loin en proche ;
• Demi-teinte : superposition de points de grille circulaires (halftone) ;
• Surligneur manuscrit : rectangle semi-transparent arrondi derrière le texte + GaussianBlur ;
• Post-it/ruban adhésif : rectangle semi-transparent + texture de lignes fines + rotation ;
• Étoiles/cœurs : polygones d'étoiles à 4 branches, double cercle + triangle cœur ;
• Grain : superposition np.random.normal de 1 à 3 niveaux anti-banding.

3. Échantillons animés (animation ASS)

• 5s trois styles : 字幕\build\styles_anim.py → 公众号/输出/字幕风格参考/小样_S2_5s.mp4 etc.
• S4/S6 30s : 字幕\输出\S4S6_30s\ (deux sous-agents produisent chacun une version, voir ci-dessous)
• FLARE explosion : flare.py + flare_video.py ; néon : neon_wide.py ;
• Évitement total du néon : avoid_side2.py.
• Astuces d'animation : impact (\fscx118→100 + \t + \blur), texte tournant tombant (\frz + \t), glissement (\move), fondu, zoom/balayage de bloc de couleur (\p1 + \fscx), post-it montant, impulsion de rythme (toutes les 0.447s, 134BPM).

4. Spécifications de livraison comparative

• Échantillon unique : 2560×1080 / 30fps / H.264 crf16 / faststart ; 30s = 900 images, 5s = 150 images.
• Vidéo comparative : vstack vertical, chaque piste réduite à 1280×540, sortie 1280×1080 (ou 3 pistes → 1280×1620), avec étiquettes ASS.
• Tableau d'images clés : mosaïque 2×2 / 2×3 / 3×3, chaque case 853×360 ou 1280×540, avec nom de style et étiquette temporelle.
• Fichier d'instructions md : description du style + tableau des fichiers + chronologie + limitations connues.
• Exemple : 字幕\输出\字幕风格参考\ (6 styles statiques + comparaison S2/S4/S6 5s), 字幕\输出\S4S6_30s\ (deux versions 30s + comparaison).

5. Workflow parallèle de sous-agents ("sous-agents travaillent séparément")

1. L'agent principal prépare le film de base partagé (recadré + légèrement assombri) → _base_30s.mp4 ; copie fonts/ dans le répertoire de sortie ; écrit une cue sheet (temps relatifs).
2. Chaque style a un sous-agent, dont l'invite doit inclure :
   • Chemin absolu du film de base, répertoire de sortie, nom du fichier de sortie (S4_30s.mp4 / S6_30s.mp4) ;
   • Répertoire des polices, chemin ffmpeg, règles ASS strictes (format heure, valeurs de couleur Style sans & à la fin, fontsdir relatif, noms de fichiers ASCII) ;
   • Chronologie phrase par phrase (8 phrases) + description du style + contrainte "pas de chinois / ne pas cacher le visage" ;
   • Exigences d'auto-vérification (ffprobe 30s, vérifier les caractères visuels, absence de chinois, visage propre).
3. Les sous-agents n'écrivent que leurs propres fichiers préfixés, sans se chevaucher ; après la fin, ils rapportent la disposition/l'animation/les difficultés rencontrées.
4. L'agent principal collecte tout : s4s6_compare.py assemble la vidéo comparative + tableau d'images clés + fichier d'instructions md unifié ; puis vérifie en extrayant lui-même des images.

6. Recommandations de sélection (scène de danse violet-rose néon + personnage ailé)

• Plus stable : S2 Cinétique minimaliste ;
• Plus girl group : S1 Chrome Y2K (changer la couleur en thème violet/rose) ;
• Transition de paragraphe : S4 Mix and match ; point fort : S5 ; interlude/gros plan : S6 ; break : S3.
• Refus explicite de l'utilisateur : gothique plein écran, palette rouge sang. Ne plus proposer de direction gothique.

7. Liste de vérification

• L'image statique est en 2560×1080, sans erreur de caractère chinois
• La durée de l'échantillon animé est correcte selon ffprobe (5.000/30.000)
• Extraction d'images pour confirmer l'apparition des sous-titres, absence de visage caché, absence de chinois
• Vidéo comparative + tableau d'images clés + fichier d'instructions md complets
• Noms de styles/noms de fichiers uniformes (S4_30s.mp4, 对比_S4S6_30s.mp4)