Visualisation Scientifique
Créez, modernisez ou modifiez des figures scientifiques de qualité publication et des visualisations de données multicouches en Python ou R, ou critiquez une figure fournie lorsqu'une révision est demandée. Limitez les modifications locales à la cible. Exclut l'interprétation ordinaire des figures, le texte de légende seul et la mise en page générale de diapositives ou de sites web.
Fabriquez des figures scientifiques prêtes pour la publication aux dimensions physiques réelles (1:1) du support de destination final (largeur de colonne du corps d'un article de revue, zone de contenu disponible d'une diapositive, affiche ou cadre de résumé graphique), transmettant clairement les relations biologiques, cliniques ou biomécaniques. Un créateur principal maintient une unique source de référence et le code, vérifie la fidélité de la cartographie données–visuel, et soumet d'abord le tracé à une validation statique déterministe avant une inspection visuelle du rendu réel.
Champ d'application et répartition des tâches
| Type de demande | Chemin d'exécution |
|---|---|
| Micro-ajustement local (sens scientifique inchangé) : modifier une annotation unique, une couleur, une taille de police, un alignement ou un défaut local | Éditer uniquement l'objet cible dans le(s) fichier(s) source existant(s), réexporter puis exécuter lint_figure.py et vérifier la zone affectée et ses dépendences de mise en page immédiates. Ne pas refactorer les panneaux non concernés, ne pas engager de sous-agents, ne pas réviser le contenu inchangé. (Si la modification d'un label altère l'unité, le groupe de comparaison, le dénominateur ou la force de la conclusion, traiter comme un changement substantiel des données.) |
| Nouvelle figure ou refonte substantielle | Verrouiller d'abord le support de diffusion cible et les dimensions physiques 1:1. À partir de données réelles et de sources bibliographiques, planifier la chaîne narrative complète des résultats scientifiques de la figure entière et sa structure narrative modulaire (pour les figures de page entière 6–12+ sous-panneaux, définir les pistes narratives, les points d'ancrage principaux et secondaires, l'espacement tertiaire et la fonction de chaque sous-panneau). Au sein d'un panneau unique, pour des relations couplées multidimensionnelles, consulter Archétypes de graphiques avancés et flux de travail par packages avancés pour évaluer la forme dimensionnelle supérieure. La composition, la typographie et la validation visuelle de la figure entière suivent conjointement les Préférences de conception et d'annotation, Palettes de couleurs et codage visuel, les guides du domaine correspondant, et le Contrôle qualité des figures. |
| Demande de révision ou de diagnostic uniquement | Rester strictement en lecture seule. Avec un fichier source SVG/PDF, exécuter lint_figure.py ; avec uniquement une capture d'écran ou une image matricielle, effectuer un diagnostic sur la plage visible uniquement, signaler explicitement que les polices et la structure vectorielle n'ont pas été vérifiées, et ne pas forcer l'exécution du script avec un format non pris en charge. Ensuite, confronter le rendu et tout code source/données existant avec Préférences de conception et d'annotation et Contrôle qualité des figures, donner une localisation précise des défauts et des recommandations de correction exploitables, sans réécrire les fichiers sources ni générer d'agents de révision supplémentaires. |
| Hors du champ de cette compétence | Interprétation pure du sens de la figure, texte de légende uniquement (à confier à scientific-prose) ou mise en page générale de diapositives/sites web (à confier à presentation-workflow), sauf si la création ou la modification de la figure scientifique elle-même est requise dans ce contexte. |
Dimensions physiques du support et tailles de police par défaut
Avant de dessiner quoi que ce soit, verrouiller le support cible et ses dimensions physiques 1:1. Ne jamais utiliser une grande toile arbitraire (p. ex. figsize=(12, 10)) pour tracer rapidement puis espérer une mise à l'échelle globale lors de l'insertion. Si la revue cible, le modèle de diapositive ou l'utilisateur spécifie clairement des dimensions, celles-ci prévalent. Les dimensions, polices, langue, tailles de police et styles de numérotation dans le tableau ci-dessous sont des réglages personnels par défaut, non des standards scientifiques universels ; ils peuvent être remplacés par les exigences de l'utilisateur, du projet ou de la revue sans confirmation répétée. La véracité des données, des unités, des dénominateurs, des échantillons indépendants et du codage n'est pas assouplie par les changements de style.
| Support de diffusion (par défaut) | Taille du canevas / dimensions d'insertion physiques | Typographie et numérotation des sous-panneaux | Épaisseur des traits et cadre des axes |
|---|---|---|---|
| Article de revue / proposition de subvention / rapport de recherche formel (par défaut si non spécifié) | Une colonne : 85–89 mm (3,35–3,50 po) ; 1,5 colonne : 114–136 mm (4,49–5,35 po) ; Deux colonnes : 174–183 mm (6,85–7,20 po) ; Hauteur max. de la figure entière : 170–200 mm | Arial (ou Helvetica), symboles mathématiques associés : Latin Modern Math. Titres d'axes, valeurs d'échelle, légendes et annotations des schémas : 6–7 pt Regular (exposant/indice strict 5 pt, titres d'axes non en gras). Pour les figures multi-panneaux, chaque sous-panneau reçoit uniquement en dehors de son angle supérieur gauche un numéro indépendant 8 pt Bold droit A, B, C, D (pour les soumissions à Nature : bas de casse a, b, c, d) ; interdiction de suffixer un titre au numéro (pas de A Arterial pressure). Seulement si des sous-panneaux frères de même type doivent distinguer des conditions/modèles/gènes, utiliser une courte étiquette de condition en 6–7 pt Regular. | Axes propres sans bord supérieur ni droit (0,5–0,75 pt, #222222 ou noir pur ; grille de fond désactivée par défaut sauf si nécessaire pour la lecture de valeurs) ; courbes de données principales et contours majeurs : 0,75–1,25 pt. |
Diapositive académique (presentation-workflow et modèle Beamer institutionnel personnalisé) | Lire d'abord les dimensions réelles de la zone de contenu disponible de la diapositive correspondante ; ne pas redimensionner ou déformer directement des figures de revue pour les adapter. Beamer 16:9 (page entière 160 × 90 mm) : zone image typique ≈ 135–148 × 55–68 mm. PPTX / Keynote grand écran (page entière 338,7 × 190,5 mm / 13,33 × 7,5 po) : s'adapter strictement au cadre d'insertion réservé. | Beamer 16:9 : annotations courantes 8–10 pt Regular (exposant/indice >=7 pt). PPTX/Keynote grand écran : annotations courantes 14–18 pt Regular (exposant/indice >=12 pt). Police cohérente avec le reste de la diapositive (Source Sans 3 / Source Han Sans SC / KpMath Sans, sinon Arial/Helvetica). Sauf nécessité de pointage verbal des sous-panneaux pendant la présentation, omettre la numérotation A, B, C de style article ; réduire la densité de texte et de panneaux pour une vision à distance, et harmoniser avec l'arrière-plan de la diapositive. | Beamer 16:9 : axes 0,8–1,1 pt, courbes principales 1,2–1,8 pt. PPTX grand écran : axes 1,0–1,5 pt, courbes principales 1,5–2,5 pt. Même règle : supprimer les axes supérieur et droit redondants, utiliser les grilles avec parcimonie. |
| Affiche académique / résumé graphique / occasion spécifique | Verrouiller la largeur et la hauteur exactes de l'emplacement d'affichage ou du cadre d'insertion réel avant de commencer à dessiner. | Concevoir les tailles de police (Regular) et la hiérarchie visuelle proportionnellement à la distance de lecture physique réelle. | Épaisseur des axes, des voies principales et des lignes de données mise à l'échelle proportionnellement à la largeur réelle du canevas. |
- Netteté du texte du canevas : les annotations dans la figure utilisent par défaut l'anglais (sauf si la diapositive ou le support de soumission impose le chinois) ; les légendes suivent la langue du texte principal. Ne pas placer de titre global de figure, de sous-titre, d'étiquette de bannière ni de petite mention légende défensive dans le coin inférieur droit sur le canevas de la figure pour l'article principal, sauf demande explicite de l'utilisateur.
- Format d'exportation et incorporation des polices (exigence générale) : les graphiques de données et les schémas vectoriels sont exportés en PDF / SVG vectoriel éditable, avec incorporation obligatoire de polices recherchables et modifiables (
pdf.fonttype = 42,ps.fonttype = 42,svg.fonttype = 'none'). Lors de l'incorporation d'images matricielles (microscopie, CT, IRM, échographie ou rendu 3D), maintenir une résolution physique300–600 dpià la taille d'insertion finale (pour des fichiers de contrôle PNG individuels ou des fichiers de soumission :>=600 dpi). - Modèles de configuration double pile et entrée de l'interpréteur local : avant d'écrire un script de tracé quantitatif en Python ou R, lire Modèles de tracé de qualité publication 1:1 Python & R et entrée de l'interpréteur local pour réutiliser les
rcParamsstandards (interdiction de mélangerDejaVu Sansen secours),theme_pub_1to1(), la conversionPT_TO_MMet les chemins d'interpréteur Conda/Miniforge locaux.
Routage des types de graphiques et pile de tracé
Choisir une pile d'outils de production déterministe et modifiable en fonction du type visuel cible (interdiction d'appeler des sous-agents de génération d'images matricielles par IA ou des modèles de diffusion pour générer des graphiques de données scientifiques ou des schémas de mécanismes, car la génération matricielle perd la précision topologique biophysique, la modifiabilité des éléments individuels et la netteté vectorielle) :
- Graphiques statistiques, formes d'onde physiologiques, multi-omiques et panneaux d'images biologiques réelles → lire d'abord Spécifications pour les panneaux de données, multi-omiques et d'images réelles, Archétypes de graphiques avancés et flux de travail par packages avancés et Palettes de couleurs et codage visuel. Tracer les graphiques quantitatifs par code aux dimensions physiques 1:1 exactes du support cible ; pour les images expérimentales réelles, effectuer un recadrage fidèle, figer les niveaux, intégrer les échelles et assembler les panneaux multiples :
- Pile R préférée (
ggplot2/patchwork/ggdist/ggalluvial/ComplexUpset/forestploter/rms/ComplexHeatmap/circlize/ggraph) : traiter les distributions pluie-nuage et l'estimation de la taille d'effet, les diagrammes de flux de cohorte, les forêts cliniques intégrées tableau-graphique, les splines cubiques restreintes (RCS) avec densité d'exposition superposée, les diagrammes circulaires de corde, les réseaux d'association semi-matriciels et les cartes thermiques multi-couches annotées. - Pile Python préférée (
Matplotlib/Seaborn/Marsilea+legendkit/pyCirclize/UpSetPlot/Scanpy) : traiter les formes d'onde électrophysiologiques et hémodynamiques à haute fréquence d'échantillonnage et leurs diagrammes de phase, les panneaux de cellules uniques et de transcriptomique spatiale natifsAnnData, les matrices combinatoires multi-pistes déclaratives, et les figures composites mêlant rendu 3D CT/IRM ou schémas<svg>. - Maillages 3D, champs de déformation, imagerie CT/IRM et figures de fusion organe–signal → lire d'abord Mécanique spatiale et visualisation 3D. Verrouiller strictement l'angle de vue, la projection et les limites de l'échelle de couleurs entre les états ; combiner le rendu 3D/imagerie haute résolution avec les axes vectoriels, l'échelle de couleurs et les annotations de taille de police adaptées au support, et exporter l'ensemble.
- Schémas de mécanismes, voies de signalisation, diagrammes causaux (DAG) et diagrammes de flux de recherche → lire impérativement Spécifications pour les schémas et l'assemblage avant de commencer à dessiner :
- Flux de calcul, géométrie mathématique, DAG causal, diagramme CONSORT ou chronologie d'intervention : construire sur une grille de mise en page rigoureuse avec du code vectoriel structuré (TikZ / Typst / SVG propre + miniature avec données réelles).
- Schémas de mécanismes cellulaires, tissulaires, organiques et moléculaires : l'auteur principal rédige directement une illustration
<svg>vectorielle à groupes sémantiques clairs, coordonnées déterminables et éléments individuels modifiables, avec des remplissages en tons doux de la même teinte et des contours de la même teinte d'un cran plus foncé (interdiction des contours noirs grossiers#000000de dessin animé). Ajuster précisément le niveau de détail des éléments graphiques selon le besoin d'explication scientifique : le câblage de transduction du signal, les boucles de rétroaction et les diagrammes physiologiques systémiques privilégient les blocs de couleur unie et les formes géométriques simplifiées ; ce n'est que lorsque la morphologie cellulaire/tissulaire, la courbure de la membrane ou la microstructure de barrière portent l'argument scientifique que l'on introduit sélectivement des contours organiques de Bézier cubique, des éléments<defs>/<g>standards pour récepteurs, canaux ioniques ou organites, des dégradés retenus ou 2–3 niveaux de profondeur interne (en pouvant intégrer sur demande des composants SVG BioIcons / SciDraw / Servier / propres au projet, normalisés en taille de police et épaisseur de trait). Le texte dans la figure reste succinct (1–4mots anglais) et utilise un poids de police foncé Regular uniforme dans toute la figure, évitant l'empilement sur deux lignes « titre principal en gras + sous-titre fin clair » et les annotations en petites parenthèses typiques des styles générés par IA ; ne jamais utiliser de collage grossierCircle/FancyBboxPatchsans style pour représenter des structures biologiques, ni de boîtesdraw.io/ Mermaid remplies de phrases longues pour remplir une figure.
Validation et boucle de livraison
- Vérifier d'abord la traçabilité des données, puis exécuter le contrôle statique déterministe : vérifier les jointures de tableaux exactes, les unités de mesure, les dénominateurs, la distinction entre le nombre d'échantillons biologiques indépendants
net les répétitions techniques, ainsi que le traitement des valeurs manquantes ; après exportation en PDF/SVG, exécuter d'abord lint_figure.py (par défaut--mode manuscript, pour une diapositive passer--mode slide). Utiliser--allow-cjk,--allow-font FAMILY,--max-width-mm,--max-height-mmet--min-dpipour remplacer les styles par défaut selon les exigences du support déjà déterminées ; ne pas assouplir les exigences réelles simplement pour passer le contrôle. Le script vérifie les dimensions physiques déclarées, l'incorporation des polices PDF, certaines règles de police/texte et la résolution réelle des images matricielles ; pour les SVG,<text>/<path>ne peut qu'indiquer une édabilité potentielle, non la prouver. Les éléments non couverts (CSS, viewport imbriqué, instances<use>, outils manquants) sont signalés comme non vérifiés ; inspecter le PDF rendu final si nécessaire. Le passage statique ne garantit pas la validité complète des relations scientifiques, de la lisibilité ou des exigences de la revue. - Inspecter visuellement obligatoirement l'image finale exportée (à l'aide d'un visualiseur d'images hôte ouvrant directement le PDF/PNG exporté), et vérifier point par point le Contrôle qualité des figures : netteté à l'échelle 1:1, alignement des numéros indépendants
A, B, C, absence d'en-tête redondantABCD + titre de sous-panneau, pas de chevauchement ou de coupure de texte, unité physique unique par axe et correspondance des légendes ; tout défaut de collision ou d'impression typographique doit être corrigé avant livraison. - Maintenir la synchronisation des actifs sources propres : conserver ensemble le script de tracé reproductible, le fichier maître vectoriel modifiable et le produit final exporté selon les spécifications. Ne lire les Spécifications d'auto-test de cette compétence que lors de la maintenance ou des tests de la compétence
visualisation-scientifiqueelle-même.