🇩🇿 wailzenz-video-dz: Árabe = Dariya argelina — escribe y corrige cada palabra en árabe según
${CLAUDE_SKILL_DIR}/../dz-reel/references/dialect-dz.md(nunca las listas de palabras del Golfo que aparecen en el texto original). Los términos en francés/inglés se quedan en letras latinas + un glosa en árabe entre comillas. Inicia los comandos de shell consource "${CLAUDE_SKILL_DIR}/../../setup/env.sh"; transcribe con${CLAUDE_SKILL_DIR}/../dz-reel/scripts/02a_transcribe_dz.py. Las reglas completas de Argelia están al principio de../dz-reel/SKILL.md.
La portada y la miniatura — las que se leen en el móvil
El motor es compartido con el skill del Reel. Todos los scripts/ y references/ están aquí:
${CLAUDE_SKILL_DIR}/../dz-reel
Lee primero: references/thumbnails.md — los tamaños mínimos y sus fuentes. La cuadrícula reduce la portada al 12%, así que lo que esté por debajo del límite no se lee.
Antes de empezar — una pregunta
«¿Tomo tu imagen del video, o tienes fotos para darme?»
- Del video: el script elige el fotograma más claro con tu cara grande, y te recorta sobre un fondo crema (
--cutpara portada ·--videopara miniatura — necesita macOS). - Tus fotos: imagen recortada con fondo transparente (
--photo) — lo mejor para miniatura: expresión clara (sonrisa grande, sorpresa). - Si no responde: del video.
El diseño se basa en el tema del video cada vez — no es una plantilla: el título sale de sus palabras, y los logos/elementos de lo que está hablando (herramienta, empresa, número). La estructura es fija y el contenido cambia.
El fondo es crema como Claude (#F0EEE6, o bg del tema si es claro) — --bg lo cambia, y --bg video toma el color de fondo del video.
Portada del Reel (9:16) — y se convierte en el primer fotograma del video
python3 scripts/28_cover.py <trabajo> "línea|*palabra destacada*" [--photo me.png | --cut] [--x viejo.png --ok nuevo.png] [--first ad-master.mp4]
python3 scripts/34_phone_preview.py <trabajo>/cover.jpg
- Todo lo importante dentro de un cuadrado 1:1 en el centro — virtual, sin marco.
- Título de 5 palabras como máximo, dos líneas, ≈9 caracteres por línea (el script te avisa).
- ✕ y ✓ no son regla — solo si el video es «de esto a esto». Los logos en fila encima de la cabeza dentro del cuadrado, y el texto debajo sobre el pecho.
--firstmonta la portada como primer fotograma →<nombre>-cover.mp4.- Muestra
cover_phone.jpg(en su tamaño real en el móvil) — si no se lee ahí, no se lee.
Miniatura de YouTube (16:9) — tres ideas
python3 scripts/33_thumb.py <trabajo> "línea|*palabra destacada*" [--photo me.png | --video src.mov] [--logo algo.png] [--x viejo.png --ok nuevo.png]
python3 scripts/34_phone_preview.py <trabajo>/thumb_A_1280.jpg --youtube
- Genera 3840×2160 (recomendado) + 1280×720 (para móvil, menos de 2 MB) para cada idea, y una hoja
thumbs_sheet.jpg— muéstrala y que elija. - Cara grande con expresión clara · abajo a la derecha vacío (duración del video) · 3-5 palabras.
⛔ Tu estilo
- El título sale del contenido del video mismo — un gancho breve, no inventes palabras que no haya dicho.
- Ni una palabra sobre la cara. Fuentes: Cairo (o la fuente de su tema).
- Muestra la imagen antes de cualquier subida o publicación — nada de publicar ni programar.