Communitygithub.com

AungMinThu1722/subtitle-voiceover

Film → Burmese (or target) voice-over: AssemblyAI diarization, pitch-measured voice assignment, agent translation+hook, edge-tts stems, editor FCPXML/EDL handoff. Demo-film with measurements.

What is subtitle-voiceover?

subtitle-voiceover is a Claude Code agent skill that film → Burmese (or target) voice-over: AssemblyAI diarization, pitch-measured voice assignment, agent translation+hook, edge-tts stems, editor FCPXML/EDL handoff. Demo-film with measurements.

Works with~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add AungMinThu1722/subtitle-voiceover

Ask in your favorite AI

Open a new chat with this agent skill pre-loaded.

Documentation

What does subtitle-voiceover do?

Film → Burmese (or target) voice-over: AssemblyAI diarization, pitch-measured voice assignment, agent translation+hook, edge-tts stems, editor FCPXML/EDL handoff. Demo-film with measurements.

Related Skills