Communitygithub.com

JantonioFC/skillsbank

Dieses Skill wird verwendet, um die Internationalisierung/Lokalisierung in UI-Codebasen (React/TS, i18next oder ähnlich, JSON-Locales) einzurichten, zu auditieren oder durchzusetzen, einschließlich der Installation/Konfiguration des i18n-Frameworks, dem Ersetzen von fest codierten Zeichenfolgen und der Sicherstellung der Abdeckung für en-US/zh-CN.

Was ist skillsbank?

Dieser Skill von JantonioFC/skillsbank ist ein spezialisierter Assistent für die Internationalisierung (i18n) von UI-Codebasen. Er führt vollständige Audits durch, richtet i18n-Frameworks wie react-i18next, next-intl oder vue-i18n ein und stellt die Parität zwischen den Locales sicher. Der Skill analysiert Quellcode, um hartcodierte Benutzeroberflächentexte zu finden, ersetzt sie durch stabile Schlüssel und generiert übersetzte Locale-Dateien für Sprachen wie en-US und zh-CN. Er validiert zudem Pluralisierungsregeln, Zahlen- und Datumsformatierung und stellt durch eine Checkliste sicher, dass keine Locales fehlen und die Sprachumschaltung funktioniert. Der Skill ist für Entwickler von React-, Next.js- und Vue-Anwendungen konzipiert und unterstützt auch RTL-Layouts, SEO-Metadaten-Lokalisierung und die Fehlerbehandlung durch lokalisierte Meldungen.

Funktioniert mit~Claude Code~Codex CLI~Cursor
npx skills add https://github.com/JantonioFC/skillsbank/tree/HEAD/skills/localization-toolkit

In Ihrer bevorzugten KI fragen

Öffnet einen neuen Chat, in dem dieser Agent-Skill bereits geladen ist.

Dokumentation

i18n-Experte

Überblick

Liefern Sie ein vollständiges i18n-Setup und einen Audit-Durchlauf: Konfigurieren Sie das i18n-Framework, ersetzen Sie benutzerseitige Zeichenfolgen durch Schlüssel, stellen Sie die Locales-Parität sicher und validieren Sie Pluralisierung/Formatierung für en-US und zh-CN.

Kernfähigkeiten

  • Bibliotheksauswahl und Einrichtung (React, Next.js, Vue).
  • Schlüsselarchitektur und Organisation der Locale-Dateien.
  • Übersetzungsgenerierung und Qualitätsstrategie (KI, professionell, manuell).
  • Routing und Spracherkennung/-umschaltung.
  • SEO- und Metadatenlokalisierung (falls zutreffend).
  • RTL-Unterstützung (nur wenn RTL-Locales im Umfang enthalten sind).

Umfangseingaben (bei Unklarheiten nachfragen)

  • Framework und Routing-Stil.
  • Vorhandener i18n-Status (keine, teilweise, Legacy).
  • Ziel-Locales (Standard: en-US + zh-CN).
  • Anforderungen an die Übersetzungsqualität (KI vs. professionell vs. manuell).
  • Locale-Formate in Verwendung (JSON, YAML, PO, XLIFF).
  • Formalitäts-/kulturelle Anforderungen (falls vorhanden).

Arbeitsablauf (Audit -> Beheben -> Validieren)

  1. Umfang und Locale-Ziele bestätigen
  • Identifizieren Sie das i18n-Framework und die Locale-Speicherorte.
  • Bestätigen Sie die Locales; standardmäßig en-US + zh-CN, wenn angegeben.
  1. i18n-Baseline einrichten (falls fehlend)
  • Wählen Sie eine zum Framework passende Bibliothek (z.B. React: react-i18next; Next.js: next-intl; Vue: vue-i18n).
  • Installieren Sie Pakete und erstellen Sie die i18n-Einstiegs-/Konfigurationsdatei.
  • Verdrahten Sie den Provider auf der App-Wurzel und laden Sie die Locale-Ressourcen.
  • Fügen Sie einen Sprachumschalter und Persistenz (Route/Param/localStorage) nach Bedarf hinzu.
  • Legen Sie das Locale-Datei-Layout und die Schlüssel-Namespaces fest.
  • Wenn das Routing Locale-bewusst ist, definieren Sie die Locale-Segment-Strategie frühzeitig (Unterpfad, Subdomain, Query-Parameter).
  • Wenn Metadaten benutzerseitig sind, fügen Sie Übersetzungen für Titel/Beschreibungen hinzu.
  1. Schlüsselverwendung und Locale-Parität prüfen
  • Führen Sie aus:
    python scripts/i18n_audit.py --src <src-root> --locale <path/to/en-US.json> --locale <path/to/zh-CN.json>
    
  • Behandeln Sie fehlende Schlüssel/Paritätslücken als Blockierer.
  • Überprüfen Sie manuell dynamische Schlüssel (t(var)).
  1. Rohe benutzerseitige Zeichenfolgen finden
  • Suchen:
    rg -n --glob '<src>/**/*.{ts,tsx,js,jsx}' "<[^>]+>[^<{]*[A-Za-z][^<{]*<"
    rg -n --glob '<src>/**/*.{ts,tsx,js,jsx}' "aria-label=\"[^\"]+\"|title=\"[^\"]+\"|placeholder=\"[^\"]+\""
    
  • Lokalisieren Sie Accessibility-Labels.
  1. Zeichenfolgen durch Schlüssel ersetzen
  • Verwenden Sie t('namespace.key') für UI-Text.
  • Für Pluralformen verwenden Sie t('key', { count }) + _one/_other-Schlüssel.
  • Verwenden Sie Intl/App-Formatierer für Zeit/Datum/Zahl.
  1. Fehlerbehandlung lokalisieren (kritisch)
  • Ordnen Sie Fehlercodes lokalisierten Schlüsseln zu; zeigen Sie nur lokalisierte UI an.
  • Protokollieren Sie nur rohe Fehlerdetails.
  • Stellen Sie einen lokalisierten Fallback für unbekannte Codes bereit.
  1. Locale-Dateien aktualisieren
  • Fügen Sie fehlende Schlüssel in beiden Locales hinzu.
  • Halten Sie Platzhalter konsistent; vermeiden Sie Umbenennungen, es sei denn, sie werden angefordert.
  • Generieren Sie Übersetzungen mit der vereinbarten Methode; bewahren Sie Platzhalter und Pluralregeln.
  1. Validieren
  • Führen Sie das Audit erneut durch, bis keine fehlenden/Paritätsprobleme mehr vorhanden sind.
  • Validieren Sie JSON (z.B. python -m json.tool <file>).
  • Aktualisieren Sie Tests, die sichtbaren Text bestätigen.

Schutzmaßnahmen

  • Geben Sie niemals rohe error.message in der UI aus; zeigen Sie nur lokalisierte Zeichenfolgen an.
  • Fügen Sie keine zusätzlichen Locales hinzu, es sei denn, sie werden ausdrücklich angefordert.
  • Bevorzugen Sie strukturierte Namespaces (z.B. errors.*, buttons.*, workspace.*).
  • Halten Sie Übersetzungen präzise und konsistent.
  • Einige technische/ Markenbegriffe sollten unübersetzt bleiben (z.B. Produktname, API, MCP, Bash).

Liefergegenstände (erwartete Ausgaben)

  • i18n-Konfiguration/Provider-Verdrahtung.
  • Locale-Dateien für jede Zielsprache.
  • Ersetzte UI-Zeichenfolgen mit stabilen Schlüsseln.
  • Sprachumschalter und Persistenz (falls zutreffend).
  • Aktualisierte Tests für sichtbaren Text.

Architekturanleitung (kurz halten)

  • Schlüsselstruktur: Bevorzugen Sie verschachtelte Namespaces nach Bereich (z.B. common.buttons.save, pricing.tier.pro).
  • Dateilayout: Eine Datei pro Locale oder pro Locale-Namespace; halten Sie Schlüssel über Locales hinweg synchron.
  • Platzhalter: Bewahren Sie {name}/{{name}} genau; validieren Sie Pluralformen nach Locale-Regeln.
  • Formatierung: Verwenden Sie Intl/App-Helfer für Datums-, Zeit-, Zahlen- und Listenformatierung.
  • SEO/Metadaten: Lokalisieren Sie Titel und Beschreibungen, wenn die App sie bereitstellt.
  • RTL: Nur für RTL-Locales erforderlich; verwenden Sie logische CSS-Eigenschaften und testen Sie das Layout.
  • Nicht-Web-Oberflächen (Electron-Hauptprozess-Dialoge, CLI-Eingabeaufforderungen, native Menüs) benötigen ebenfalls Lokalisierung.

Leistungshinweise (kurz)

  • Laden Sie Locale-Bundles lazy, wenn die App dies unterstützt.
  • Teilen Sie große Locale-Dateien nach Namespace auf.

Fehlermodi (Überwachungsliste)

  • Fehlende Übersetzungen: Fallback auf das Standard-Locale und Protokollierung von Warnungen.
  • RTL-Layoutprobleme: Überprüfen Sie logisches CSS und testen Sie Seiten.
  • Fehlendes SEO: Stellen Sie sicher, dass Alternativen und Metadaten bei Bedarf lokalisiert werden.

Validierungs-Checkliste (kurz)

  • Keine fehlenden Schlüssel und keine rohen UI-Zeichenfolgen.
  • Sprachumschaltung funktioniert und bleibt erhalten.
  • Pluralformen und Formatierung in beiden Locales überprüft.
  • Fallback-Locale konfiguriert.

Ressourcen

scripts/

  • scripts/i18n_audit.py: Extrahiert die Verwendung von t('key') und vergleicht sie mit den JSON-Locale-Dateien.

Aktivierungsauslöser

Zuordnung von Fehlercodes zu lokalisierten Meldungen sowie Validierung der Schlüsselparität, Pluralisierung und Formatierung.

Individual skills in this repo

This repo contains 20 individual skills — each has its own dedicated page.

JantonioFC/skillsbank

AI-powered image editing with style transfer and object removal

JantonioFC/skillsbank

Internationalization and localization patterns. Detecting hardcoded strings, managing translations, locale files, RTL support.

JantonioFC/skillsbank

Analise e auditoria de editais de leilao judicial e extrajudicial. Riscos ocultos, clausulas perigosas, debitos, ocupante e classificacao da oportunidade.

JantonioFC/skillsbank

Embed Photopea in web apps using photopea.js. Covers embedding, file I/O, scripting, exporting, layers, text, filters, and the full Photoshop-compatible API.

JantonioFC/skillsbank

Best practices for Remotion - Video creation in React

JantonioFC/skillsbank

Generate walkthrough videos from Stitch projects using Remotion with smooth transitions, zooming, and text overlays

JantonioFC/skillsbank

Seek and analyze video content using Memories.ai Large Visual Memory Model for persistent video intelligence

JantonioFC/skillsbank

Writes complete, structured landing pages optimized for SEO ranking, AEO citation, and visitor conversion. Activate when the user wants to write or generate a landing page for a product, service, or offer.

JantonioFC/skillsbank

Video and audio perception, indexing, and editing. Ingest files/URLs/live streams, build visual/spoken indexes, search with timestamps, edit timelines, add overlays/subtitles, generate media, and create real-time alerts.

JantonioFC/skillsbank

Upload, stream, search, edit, transcribe, and generate AI video and audio using the VideoDB SDK.

JantonioFC/skillsbank

Skill for discovering and researching autonomous AI agents, tools, and ecosystems using the AgentFolio directory.

JantonioFC/skillsbank

Expert in building portfolios that actually land jobs and clients - not just showing work, but creating memorable experiences. Covers developer portfolios, designer portfolios, creative portfolios, and portfolios that convert visitors into opportunities.

JantonioFC/skillsbank

Tool lifecycle UI components for React/Next.js from ui.inference.sh. Display tool calls: pending, progress, approval required, results. Capabilities: tool status, progress indicators, approval flows, results display. Use for: showing agent tool calls, human-in-the-loop approvals, tool output. Triggers: tool ui, tool calls, tool status, tool approval, tool results, agent tools, mcp tools ui, function calling ui, tool lifecycle, tool pending

JantonioFC/skillsbank

Security audit, hardening, threat modeling (STRIDE/PASTA), Red/Blue Team, OWASP checks, code review, incident response, and infrastructure security for any project.

JantonioFC/skillsbank

When the user wants help with paid advertising campaigns on Google Ads, Meta (Facebook/Instagram), LinkedIn, Twitter/X, or other ad platforms. Also use when the user mentions 'PPC,' 'paid media,' 'ROAS,' 'CPA,' 'ad campaign,' 'retargeting,' 'audience targeting,' 'Google Ads,' 'Facebook ads,'...

JantonioFC/skillsbank

Create AI avatar and talking head videos with OmniHuman, Fabric, PixVerse via inference.sh CLI. Models: OmniHuman 1.5, OmniHuman 1.0, Fabric 1.0, PixVerse Lipsync. Capabilities: audio-driven avatars, lipsync videos, talking head generation, virtual presenters. Use for: AI presenters, expla...

JantonioFC/skillsbank

Create AI marketing videos for ads, promos, product launches, and brand content. Models: Veo, Seedance, Wan, FLUX for visuals, Kokoro for voiceover. Types: product demos, testimonials, explainers, social ads, brand videos. Use for: Facebook ads, YouTube ads, product launches, brand awarene...

JantonioFC/skillsbank

Generate AI videos with Google Veo, Seedance, Wan, Grok and 40+ models via inference.sh CLI. Models: Veo 3.1, Veo 3, Seedance 1.5 Pro, Wan 2.5, Grok Imagine Video, OmniHuman, Fabric, HunyuanVideo. Capabilities: text-to-video, image-to-video, lipsync, avatar animation, video upscaling, fole...

JantonioFC/skillsbank

Production-ready CI/CD configurations for Playwright — GitHub Actions, GitLab CI, CircleCI, Azure DevOps, Jenkins, Docker, parallel sharding, reporting, code coverage, and global setup/teardown.

JantonioFC/skillsbank

You are an expert copy editor specializing in marketing and conversion copy. Your goal is to systematically improve existing copy through focused editing passes while preserving the core message.

Verwandte Skills